1
00:00:21,834 --> 00:00:24,418
A juca terenul este cel mai fericit lucru
de făcut în lume.

2
00:00:24,709 --> 00:00:27,001
Există o vorbă,
un jucător trebuie să aibă o sănătate bună.

3
00:00:27,334 --> 00:00:29,668
Nu ești bărbat
dacă nu ești un jucător de 20 de ani.

4
00:00:29,751 --> 00:00:31,459
Ești prost dacă nu ești un jucător de 30 de ani.

5
00:00:32,043 --> 00:00:34,043
Trebuie să fii frânt dacă nu ești jucător până la 40 de ani.

6
00:00:34,459 --> 00:00:36,751
Dumnezeu nu te va ierta
dacă nu ești un jucător de 50 de ani.

7
00:00:37,084 --> 00:00:40,293
Doar du-te în iad
dacă nu ești un jucător de 70 de ani.

8
00:00:40,501 --> 00:00:42,584
Sincer, ce este atât de atractiv
despre această doamnă de aici?

9
00:00:42,626 --> 00:00:45,834
Destul de bine la ora asta din noapte.
Având în vedere cât de deschisă este pielea ei.

10
00:00:45,834 --> 00:00:47,834
Pielea ei este mult prea deschisă.

11
00:00:47,959 --> 00:00:48,959
Să mergem.

12
00:00:52,501 --> 00:00:53,334
Hei!

13
00:00:53,834 --> 00:00:55,084
Unde mai vrei să mergi?

14
00:00:55,459 --> 00:00:58,584
Nicăieri altundeva.
Oricum i-ai ales pe cei mai tari.

15
00:00:58,751 --> 00:00:59,751
Trebuie să mergem.

16
00:01:00,459 --> 00:01:01,876
Voi dormi singur în noaptea asta.

17
00:01:01,876 --> 00:01:02,584
haide,

18
00:01:02,626 --> 00:01:05,293
vrei să pleci cu o doamnă atât de fierbinte de aici?

19
00:01:06,209 --> 00:01:07,584
ticălosule

20
00:01:07,584 --> 00:01:09,376
Suntem în public.

21
00:01:10,334 --> 00:01:11,793
Ai pierdut...

22
00:01:12,293 --> 00:01:13,501
Hai să facem sex.

23
00:01:13,751 --> 00:01:15,084
Cum doriți.

24
00:01:15,084 --> 00:01:16,501
Minunat!

25
00:02:02,876 --> 00:02:04,584
Potrivit unei cercetări medicale,

26
00:02:04,626 --> 00:02:06,626
Dacă o persoană execută ceva în mod repetat

27
00:02:06,668 --> 00:02:07,834
de peste 21 de zile,

28
00:02:08,084 --> 00:02:09,751
Devine obișnuință.

29
00:02:09,918 --> 00:02:13,126
A fi jucător este cel mai important obicei al meu.

30
00:02:13,501 --> 00:02:18,418
Eu sunt Carson. Fiind un jucător
este cel mai important lucru din viața mea.

31
00:02:28,043 --> 00:02:30,834
Deci intrebi,
Carson, când a început acest obicei?

32
00:02:31,001 --> 00:02:33,001
De fapt, am fost un pervers de când eram copil.

33
00:02:33,793 --> 00:02:34,876
Ce naiba, copilul doar...

34
00:02:34,876 --> 00:02:35,543
Ce sa întâmplat?

35
00:02:36,293 --> 00:02:38,126
Poate vrea niște lapte?

36
00:02:38,168 --> 00:02:40,584
Nu, el îmi strângea sânii...

37
00:02:44,126 --> 00:02:45,334
Ca grădiniță,

38
00:02:45,626 --> 00:02:47,751
ridicarea a devenit tema mea obișnuită.

39
00:02:47,959 --> 00:02:50,293
Hei, iubito! Vrei să vii la petrecerea mea la piscină?

40
00:02:50,293 --> 00:02:51,126
Sigur.

41
00:02:51,543 --> 00:02:53,793
Am invitat-o ​​la mine să se joace

42
00:02:53,834 --> 00:02:56,209
înainte ca mama fetiței dolofane să se întoarcă acasă.

43
00:02:57,501 --> 00:03:00,251
Am vrut doar s-o dezbrăc
și faceți o baie împreună.

44
00:03:00,251 --> 00:03:00,751
Aruncă o privire, vezi.

45
00:03:06,126 --> 00:03:07,209
Cine ar fi crezut...

46
00:03:07,293 --> 00:03:10,209
Doamne, ai un cocoș?

47
00:03:10,209 --> 00:03:12,459
L-am ales pe Chubby greșit astăzi. La naiba.

48
00:03:13,584 --> 00:03:16,668
Când am intrat în liceu, m-am îndrăgostit...

49
00:03:17,626 --> 00:03:18,959
Trebuie să-l smulgi...

50
00:03:18,959 --> 00:03:19,834
Cu mâinile mele?

51
00:03:19,834 --> 00:03:21,251
O voi face, am unghiile lungi.

52
00:03:21,251 --> 00:03:24,418
Pentru a fi precis,
era genul de iubire neîmpărtășită.

53
00:03:33,168 --> 00:03:35,584
Pe vremea aceea, adoram fetele cu cozi de cal.

54
00:03:35,793 --> 00:03:39,168
Karen Ho era zeița mea.

55
00:03:45,959 --> 00:03:47,418
O voi face pe Karen Ho prietena mea într-o zi.

56
00:04:08,376 --> 00:04:09,418
Ce coincidență!

57
00:04:09,418 --> 00:04:10,501
Da.

58
00:04:11,668 --> 00:04:12,668
Tocmai am plecat de la școală?

59
00:04:13,168 --> 00:04:13,626
Da.

60
00:04:15,251 --> 00:04:15,959
De fapt, vreau să...

61
00:04:16,001 --> 00:04:16,751
Ieși la o întâlnire cu mine.

62
00:04:17,709 --> 00:04:18,834
La fel şi eu.

63
00:04:19,001 --> 00:04:21,834
Să mă gândesc la tine mă ține treaz noaptea.

64
00:04:21,834 --> 00:04:26,459
Când mă gândesc la tine,
inima incepe sa-mi bata cu putere...

65
00:04:26,876 --> 00:04:27,834
Oh, și eu!

66
00:04:27,876 --> 00:04:29,334
Nu pot să dorm când mă gândesc la tine.

67
00:04:29,501 --> 00:04:30,834
Te gândești la mine când te smulgi?

68
00:04:31,084 --> 00:04:33,709
De unde ştiţi?
il smuci de cel putin 3 ori pe zi...

69
00:04:39,293 --> 00:04:40,793
De ce ești dolofan acum?

70
00:04:41,334 --> 00:04:45,918
Să te gândești la asta nu se va întâmpla,
trebuie să faci asta.

71
00:04:47,043 --> 00:04:48,876
ai mare dreptate.

72
00:05:08,751 --> 00:05:10,876
O, ce coincidență!

73
00:05:11,376 --> 00:05:13,584
Hei, tu ești Carson?

74
00:05:13,709 --> 00:05:14,459
Ești...?

75
00:05:14,459 --> 00:05:15,543
Sunt eu!

76
00:05:15,584 --> 00:05:18,959
Draga plăcintă, obișnuim să facem baie împreună.

77
00:05:19,293 --> 00:05:21,668
Mă gândesc la tine în fiecare seară.

78
00:05:21,918 --> 00:05:23,251
În nici un caz.

79
00:05:23,501 --> 00:05:28,084
Îmi mâncărime nemernic
de fiecare dată când mă gândesc la tine.

80
00:05:29,626 --> 00:05:31,876
Hei, nu-l cunosc. Vai.

81
00:05:33,084 --> 00:05:35,501
fundul nerecunoscător,
Nu vreau să mai vorbesc cu tine.

82
00:05:35,501 --> 00:05:37,501
Mai bine te verifici singur
înainte să te distrugi!

83
00:05:37,834 --> 00:05:39,418
Hei, lasă-mă să explic.

84
00:05:39,668 --> 00:05:42,293
Karen Ho... nu sunt gay. Iubesc fetele

85
00:05:42,418 --> 00:05:43,251
iubesc...

86
00:05:49,334 --> 00:05:50,793
Am ajuns la spital...

87
00:05:51,001 --> 00:05:53,168
Atât brațele, cât și picioarele rupte în 18 locuri...

88
00:05:53,418 --> 00:05:58,126
Din fericire, penisul meu nu a fost rănit.

89
00:06:00,959 --> 00:06:02,501
Cred că motivul pentru care mi-am revenit atât de repede este

90
00:06:02,543 --> 00:06:03,709
pentru că nu m-am mai făcut de câteva zile...

91
00:06:04,043 --> 00:06:05,668
Dealerul meu de porno avea dreptate,

92
00:06:05,709 --> 00:06:07,918
o picătură de material seminal
valorează trei picături de sânge.

93
00:06:08,251 --> 00:06:11,626
Cu noul meu corp,
Îmi pot continua munca ca artist pick-up.

94
00:06:13,751 --> 00:06:16,418
La revedere, Winnie. Multumesc.

95
00:06:20,834 --> 00:06:22,293
Are un cu adevărat uriaș...

96
00:06:22,293 --> 00:06:23,501
nu te cred...

97
00:06:30,959 --> 00:06:31,793
Karen Ho?

98
00:06:32,543 --> 00:06:33,209
chiar tu esti?

99
00:06:34,876 --> 00:06:37,126
Hei...

100
00:06:38,626 --> 00:06:41,251
Tu mergi înainte. Pot să mă târăsc singur.

101
00:06:49,334 --> 00:06:50,834
Karen Ho mă ține de mână...

102
00:06:52,209 --> 00:06:53,709
Nemernicul acela...

103
00:06:53,918 --> 00:06:55,918
Te-a lăsat însărcinată apoi a dispărut pe tine.

104
00:06:56,459 --> 00:06:58,668
Îi voi ucide familia, apoi îi voi viola mama!

105
00:06:59,293 --> 00:07:00,918
Nu fi nepoliticos.

106
00:07:01,418 --> 00:07:03,418
Îmi plac băieții politicoși și blânzi.

107
00:07:04,251 --> 00:07:05,918
Lasă-mă să o pun într-un mod mai politicos pentru tine.

108
00:07:07,126 --> 00:07:10,293
Omul merită o moarte lentă...

109
00:07:10,418 --> 00:07:12,001
El a procreat cu tine și tu ai zămislit.

110
00:07:12,793 --> 00:07:14,251
Și acum se joacă de-a v-ați ascunselea cu tine.

111
00:07:14,501 --> 00:07:17,459
Îi voi dori familiei
un bilet dus la rai.

112
00:07:17,626 --> 00:07:19,709
Atunci voi avea un act sexual neconsensual
cu mama lui.

113
00:07:20,293 --> 00:07:24,626
Nu contează, am ales greșit,
Nu pot regreta acum.

114
00:07:25,084 --> 00:07:27,376
Dar nu am curaj
sa faca operatia.

115
00:07:27,876 --> 00:07:29,001
De ce?

116
00:07:29,876 --> 00:07:31,959
Copilul meu tati nu este aici...

117
00:07:32,459 --> 00:07:34,168
Mă simt...Umilit!

118
00:07:37,876 --> 00:07:40,001
Dacă sunt dispus să fiu tatăl tău?

119
00:07:42,126 --> 00:07:45,084
Nu-ți fie frică. Vei fi bine. Nu vă faceți griji.

120
00:07:45,709 --> 00:07:46,959
Multumesc.

121
00:07:48,168 --> 00:07:49,293
Nici o problemă.

122
00:07:49,751 --> 00:07:52,126
Lasă-mă să te ofer cu un film după ce îmi revin.

123
00:08:08,959 --> 00:08:10,168
Ești tatăl copilului?

124
00:08:10,168 --> 00:08:10,834
Ăsta aș fi eu!

125
00:08:10,834 --> 00:08:12,084
Semnați aici vă rog.

126
00:08:14,876 --> 00:08:16,168
Ești tatăl copilului?

127
00:08:16,168 --> 00:08:17,293
Pariezi că sunt!

128
00:08:17,751 --> 00:08:20,668
Sunt tatăl lui Karen Ho.

129
00:08:21,293 --> 00:08:24,751
Unchiule, nu e ceea ce crezi!

130
00:08:25,043 --> 00:08:27,293
Atunci la ce mă gândesc?

131
00:08:29,876 --> 00:08:32,084
Hei, domnule. Nu-mi lovi penisul.

132
00:08:32,668 --> 00:08:34,084
Lovi-l doar pe penis.

133
00:08:36,793 --> 00:08:37,918
Am crezut că mă descurc

134
00:08:38,334 --> 00:08:41,084
dar tatăl ei a rupt-o în cele din urmă.

135
00:08:42,334 --> 00:08:46,459
Din fericire, doctorul l-a atașat din nou,
acum este mai lung decât înainte.

136
00:08:50,543 --> 00:08:54,626
Așa că în spital am stat trei luni.
Când am fost externată,

137
00:08:54,626 --> 00:08:57,459
Tatăl lui Karen a trimis-o la facultate în State.

138
00:08:58,334 --> 00:09:00,793
Nu s-a uitat niciodată la acel film cu mine.

139
00:09:10,126 --> 00:09:12,543
As vrea sa devin ginecolog.

140
00:09:12,751 --> 00:09:13,959
De ce?

141
00:09:13,959 --> 00:09:16,001
Pentru că fiecare femeie pe care o întâlnesc

142
00:09:16,293 --> 00:09:19,126
își vor deschide picioarele voluntar...

143
00:09:19,501 --> 00:09:22,751
La naiba, vrei doar să înșurubați niște sape...

144
00:09:23,251 --> 00:09:25,043
Mi-ar plăcea să devin regizor de film.

145
00:09:25,293 --> 00:09:26,251
De ce?

146
00:09:26,251 --> 00:09:28,001
Pentru că toți bărbații sau femeile

147
00:09:28,001 --> 00:09:29,876
se va dezbraca

148
00:09:29,918 --> 00:09:32,043
oricând vreau.

149
00:09:32,293 --> 00:09:35,751
La naiba, vrei doar să înșurubați niște sape...

150
00:09:36,251 --> 00:09:38,418
Aș dori să devin directorul executiv.

151
00:09:38,668 --> 00:09:39,793
De ce?

152
00:09:39,793 --> 00:09:41,459
Pentru a servi Hong Kong.

153
00:09:42,126 --> 00:09:43,918
Dar nimeni în Hong Kong
vă va lăsa să le înșurubați.

154
00:09:43,918 --> 00:09:45,668
În schimb, ar ajunge să te încurce în grup.

155
00:09:45,834 --> 00:09:48,251
Sună nasol!
Nu vreau să fiu șef atunci.

156
00:09:49,418 --> 00:09:52,293
După prietenii mei Jingo Wong
și Treisprezece Chan m-a îndreptat,

157
00:09:52,293 --> 00:09:53,876
Am renuntat sa-mi mai urmez cariera
în calitate de director executiv

158
00:09:54,043 --> 00:09:55,043
Un director executiv poate minți,

159
00:09:55,084 --> 00:09:57,376
cineva scapă întotdeauna un ban.

160
00:09:57,459 --> 00:09:59,709
Dar slujba mea este în siguranță.

161
00:09:59,876 --> 00:10:02,168
Un maestru Feng Shui mediocru
vă va sângera timp de 8 până la 10 ani.

162
00:10:02,334 --> 00:10:05,459
Asta e corect.
Am devenit maestru Feng Shui chinez.

163
00:10:05,543 --> 00:10:06,793
Adepții mei îmi spun... Mașină principală.

164
00:10:11,501 --> 00:10:14,084
Atotputernicul meu, te rog dă-mi putere imediat!

165
00:10:14,209 --> 00:10:17,126
Maiden Yoyo Siu este posedată de un bolnav,

166
00:10:17,293 --> 00:10:18,668
demon necruţător.

167
00:10:21,251 --> 00:10:24,251
Mă rog tuturor Buddha
să alungi acest demon!

168
00:10:24,501 --> 00:10:28,834
Ca să pot în sfârșit să trag niște sperma...

169
00:10:30,918 --> 00:10:31,834
Unchiule, mătușă.

170
00:10:31,834 --> 00:10:35,918
Vă sfătuiesc să mergeți amândoi la restaurantul de jos...

171
00:10:36,293 --> 00:10:38,084
Pentru că atunci când preiau controlul
trupul fiicei tale

172
00:10:38,209 --> 00:10:39,793
Cei 3 demoni vor ieși în grabă.

173
00:10:39,793 --> 00:10:41,251
Și mușcă-ți fața...

174
00:10:41,251 --> 00:10:42,793
Nu, rămân, pentru Yoyo.

175
00:10:46,626 --> 00:10:48,209
Ți-am dat șansa să pleci...

176
00:10:48,293 --> 00:10:49,959
O să-ți pară rău.

177
00:10:52,001 --> 00:10:53,334
Pleacă naibii de aici!

178
00:11:07,668 --> 00:11:09,709
Ce tocmai ai vomitat?

179
00:11:09,709 --> 00:11:10,834
Crema de porumb Campbell's...

180
00:11:14,168 --> 00:11:16,668
Doar scoate acele lentile de contact.
mi-e frică de demoni.

181
00:11:19,459 --> 00:11:21,001
De ce tremură camera?

182
00:11:21,001 --> 00:11:21,918
Da,

183
00:11:21,959 --> 00:11:24,584
Am pornit subwooferele de cutremur.

184
00:11:24,626 --> 00:11:25,876
Haideți să trecem la Unsprezece pe târfa asta.

185
00:11:27,459 --> 00:11:29,001
Cu siguranță ești rapid pe picioare.

186
00:11:29,001 --> 00:11:31,334
Altfel, părinții mei nu m-ar lăsa niciodată să ies.

187
00:11:31,501 --> 00:11:32,459
Cum îmi vei răsplăti eforturile?

188
00:11:32,626 --> 00:11:35,626
Îți voi face o mufă care a durat generații
a familiilor lui Siu la perfect!

189
00:11:47,001 --> 00:11:48,584
Nenorociții aceia de demoni sunt sigur bolnavi...

190
00:11:48,751 --> 00:11:50,501
Yoyo nu iese niciodată noaptea.

191
00:11:50,543 --> 00:11:51,543
Cum s-ar putea întâmpla asta?

192
00:12:02,459 --> 00:12:04,626
Demonii sunt cu siguranță necruțători.
Sper că Master Car este în regulă.

193
00:12:08,668 --> 00:12:10,126
Se poate descurca Maestrul?

194
00:12:15,043 --> 00:12:16,751
Nu mă descurc!

195
00:12:29,918 --> 00:12:33,376
Intrarea nu este orientată spre vest,

196
00:12:33,793 --> 00:12:35,584
cu fața la un șantier.

197
00:12:36,501 --> 00:12:38,418
Acesta este un loc de ghinion

198
00:12:38,626 --> 00:12:41,959
Bântuit... locul ăsta este oribil. Nu-l cumpăra.

199
00:12:42,001 --> 00:12:44,251
Oh, mașină maestru

200
00:12:45,126 --> 00:12:46,668
Încerci să mă blochezi?

201
00:12:47,084 --> 00:12:49,376
Jumătate din comisionul tău, apoi deblochez cocoșul.

202
00:12:49,793 --> 00:12:52,418
Încerci să mă jefuiești orb.

203
00:12:54,834 --> 00:12:56,001
Domnule Chan, ce faceți pentru a trăi?

204
00:12:56,001 --> 00:12:57,501
- Conduc un magazin de bijuterii.
- Ai ghinion.

205
00:12:57,918 --> 00:12:59,876
Ai o agenție de angajare aici...

206
00:13:00,293 --> 00:13:02,584
Un mini-magazin acolo. .
Ești blocat la mijloc

207
00:13:02,876 --> 00:13:05,376
Ce primesti
când le pui împreună în chineză?

208
00:13:05,459 --> 00:13:06,084
Rob.

209
00:13:06,209 --> 00:13:08,834
Exact! Magazinul tau de bijuterii
este obligat să fie jefuit.

210
00:13:09,376 --> 00:13:10,418
Ce ar trebui să facem?

211
00:13:11,751 --> 00:13:13,251
Scuzați-mă. Trebuie să iau asta.

212
00:13:13,584 --> 00:13:15,626
Dle Ho, cum sunt afacerile cu cazinoul?
Vrei să mă consult din nou?

213
00:13:15,668 --> 00:13:18,084
Iubito, mâine este ziua ta.

214
00:13:18,376 --> 00:13:20,084
Să luăm cina împreună.

215
00:13:20,418 --> 00:13:21,626
Cina sună grozav.

216
00:13:21,751 --> 00:13:23,626
Să mergem la restaurantul tău preferat.

217
00:13:23,668 --> 00:13:24,709
Voi rezerva o masă pentru ora 8.

218
00:13:24,709 --> 00:13:25,751
Friptura, preferata mea.

219
00:13:25,918 --> 00:13:27,126
Ne vedem mâine la 8.

220
00:13:28,459 --> 00:13:30,626
Bine, domnule Ho, o să vă fac bogat!

221
00:13:31,459 --> 00:13:34,126
Stăpâne, magazinul ăsta este la fel de rău precum spui?

222
00:13:34,543 --> 00:13:36,584
E mai rău, acest loc chiar aici, este mortal...

223
00:13:36,834 --> 00:13:37,751
Extrem de mortal...

224
00:13:38,126 --> 00:13:40,543
Încercând să-l păcălești pe escroc, du-te dracului!

225
00:13:42,584 --> 00:13:44,834
Dragă, acest loc este mortal!

226
00:13:45,126 --> 00:13:46,209
am mereu dreptate!

227
00:13:51,668 --> 00:13:52,918
Multumesc.

228
00:13:56,126 --> 00:13:56,626
Buna ziua?

229
00:13:56,626 --> 00:13:58,584
Dragă, mâine e ziua ta.

230
00:13:58,584 --> 00:13:59,834
Cina, nu voi accepta un nu ca răspuns.

231
00:14:00,084 --> 00:14:01,668
Îmi place cina.

232
00:14:01,668 --> 00:14:03,543
Am rezervat o masă
la restaurantul tău chinezesc preferat.

233
00:14:03,793 --> 00:14:05,876
20:00, bine? la revedere.

234
00:14:06,209 --> 00:14:08,376
Hotelul M este superb.

235
00:14:11,418 --> 00:14:12,626
Ceva este în neregulă aici...

236
00:14:12,876 --> 00:14:14,918
Ti-ai spart capul,
deci e ceva in neregula.

237
00:14:15,459 --> 00:14:16,709
Oh, la naiba.

238
00:14:16,709 --> 00:14:18,168
Da, la dracu, și tu ești până la genunchi.

239
00:14:18,376 --> 00:14:19,209
Oh, mor.

240
00:14:19,209 --> 00:14:20,626
Nu vei muri dacă mergi la spital.

241
00:14:20,626 --> 00:14:22,959
O să leșin.

242
00:14:24,043 --> 00:14:25,168
Cine de ziua de naștere cu <i>2</i> fete
la aceeași clădire

243
00:14:25,209 --> 00:14:27,543
poate fi greu pentru unii.

244
00:14:27,709 --> 00:14:30,876
Pentru un jucător de minge ca mine,
imposibil este nimic.

245
00:14:31,334 --> 00:14:33,209
50% șanse de a atinge <i>2</i> fete...

246
00:14:33,376 --> 00:14:34,709
este egală cu 100% șanse de a atinge o fată...

247
00:14:35,209 --> 00:14:35,959
Multumesc.

248
00:14:36,043 --> 00:14:37,001
Multumesc.

249
00:14:40,084 --> 00:14:41,668
Ești fierbinte ca o vulpe în seara asta.

250
00:14:42,334 --> 00:14:43,709
Arăți foarte fermecător.

251
00:14:44,084 --> 00:14:47,501
Oh, am uitat,
Mi-am făcut o operație plastică de ziua mea.

252
00:14:47,501 --> 00:14:48,626
Simte-mi nasul si vei vedea.

253
00:14:51,251 --> 00:14:52,584
E greu.

254
00:14:52,876 --> 00:14:54,959
Stiu ca iti place greu...

255
00:14:56,459 --> 00:14:58,043
Ai o minte murdara...

256
00:14:59,001 --> 00:15:02,001
Telefonul meu sună, adică vibrează.

257
00:15:04,043 --> 00:15:05,751
Da, cum e totul, doamnă Chan?

258
00:15:07,418 --> 00:15:09,876
Fiica ta tocmai a tușit

259
00:15:09,918 --> 00:15:11,084
sute de gandaci?

260
00:15:12,376 --> 00:15:13,209
Dă-mi un minut.

261
00:15:13,751 --> 00:15:15,293
Esti la dieta.
Nu te deranjează să asculți asta?

262
00:15:15,543 --> 00:15:17,459
Nu vorbi despre asta aici.

263
00:15:17,459 --> 00:15:18,459
Bine, voi vorbi afară.

264
00:15:18,709 --> 00:15:21,918
Da, acesta este un blestem voodoo numit Roach-Mouth.

265
00:15:36,543 --> 00:15:39,584
Scuze, dragă. am venit iar tarziu.

266
00:15:39,918 --> 00:15:43,543
Prefer dacă nu ai „virea” atât de curând.

267
00:15:43,709 --> 00:15:44,959
Întotdeauna este mai bine să „sume” târziu.

268
00:15:45,126 --> 00:15:48,001
Știi că nu pot rezista
cand iti "suma".

269
00:15:48,126 --> 00:15:49,084
Băiat obraznic.

270
00:15:50,293 --> 00:15:51,084
Vino.

271
00:15:52,918 --> 00:15:54,251
Hai să mâncăm.

272
00:15:54,459 --> 00:15:58,918
Telefonul meu sună,
Adică vibrând. Scuzați-mă.

273
00:15:59,959 --> 00:16:02,793
doamna Chan. Stai calm...

274
00:16:03,168 --> 00:16:04,876
Doar fiica ta

275
00:16:04,918 --> 00:16:07,251
ai vomitat gandaci in timpul cinei?

276
00:16:07,501 --> 00:16:09,126
Nu vorbi despre asta aici.

277
00:16:09,168 --> 00:16:10,584
Oh, bine...

278
00:16:11,043 --> 00:16:13,126
Este blestemată, așa e.

279
00:16:14,959 --> 00:16:15,668
Bună

280
00:16:16,084 --> 00:16:16,876
Bună

281
00:16:22,251 --> 00:16:25,543
Doamna Chan este cel mai mare client al meu,
Nu o pot dezamăgi.

282
00:16:26,626 --> 00:16:29,043
Iubito, știi ce e amuzant?

283
00:16:29,376 --> 00:16:32,501
Fata de la masa aceea este la fel ca tine

284
00:16:32,626 --> 00:16:34,126
Telefonul ei continuă să sune

285
00:16:34,168 --> 00:16:35,793
iar ea fuge afară să răspundă la apeluri.

286
00:16:35,876 --> 00:16:36,751
Serios?

287
00:16:36,751 --> 00:16:38,543
Da, a fugit afară.

288
00:16:39,043 --> 00:16:40,876
E greu să-ți câștigi existența în Hong Kong.

289
00:16:41,376 --> 00:16:46,584
Ce zici de...
mergi la Shek O pentru o mașină după cină?

290
00:16:46,834 --> 00:16:50,251
E prea departe, să-l punem pe Shek „O” în mașina mea.

291
00:16:50,501 --> 00:16:52,418
murdar băiat...

292
00:16:52,418 --> 00:16:54,501
E în regulă, este doar pe picioare tremurate.

293
00:16:54,668 --> 00:16:57,168
Cred că câinele ei poate fi un dependent...

294
00:16:57,209 --> 00:16:58,543
Câini dependenți de droguri?

295
00:16:58,709 --> 00:16:59,626
N-ai mai văzut niciodată înainte?

296
00:16:59,626 --> 00:17:01,001
Fiica doamnei Chan are 20 de piercing-uri,

297
00:17:01,043 --> 00:17:02,751
asta e doar urechea ei stângă.

298
00:17:02,918 --> 00:17:04,043
Trebuie să fie sus,

299
00:17:04,084 --> 00:17:06,084
Cred că se îmbolnăvește cu câinele ei.

300
00:17:06,959 --> 00:17:07,918
Deci, ce ar trebui să facem?

301
00:17:08,126 --> 00:17:11,501
O voi ruga să aducă urina câinelui
pentru un test de laborator.

302
00:17:14,334 --> 00:17:15,459
Telefonul tău sună din nou?

303
00:17:15,876 --> 00:17:16,918
Scuzați-mă.

304
00:17:17,876 --> 00:17:21,501
Bună, doamnă Chan. Oh, Doamne!

305
00:17:22,168 --> 00:17:23,418
Câinele tău mușcă pula domnului Chan?

306
00:17:24,668 --> 00:17:26,459
Oh, fratele lui Dick...

307
00:17:27,084 --> 00:17:28,834
doamna Chan...

308
00:17:28,876 --> 00:17:30,501
Nu intrați în panică...

309
00:17:30,501 --> 00:17:31,834
Domnișoară, vă rog să țineți vocea jos

310
00:17:32,001 --> 00:17:33,918
ii deranjezi pe ceilalti clienti.

311
00:17:36,959 --> 00:17:40,501
scuza-ma...

312
00:17:40,959 --> 00:17:41,793
Voi vorbi afară.

313
00:17:43,251 --> 00:17:44,543
E greu să-ți câștigi existența.

314
00:17:44,543 --> 00:17:45,918
Doamnă Chan, nu vă faceți griji.

315
00:17:45,959 --> 00:17:47,543
Ai lubrifiant acasa...

316
00:17:47,709 --> 00:17:49,543
Wow, vibrează din nou.

317
00:17:49,543 --> 00:17:51,084
Da a fost...

318
00:17:51,084 --> 00:17:52,751
Doamna Chan este foarte bolnavă, alo...

319
00:17:52,751 --> 00:17:53,834
Vorbește afară.

320
00:17:53,834 --> 00:17:55,501
Da. doamna Chan

321
00:17:56,709 --> 00:17:58,959
Doi băieți în același timp, pare obositor...

322
00:17:58,959 --> 00:17:59,959
Tu nu esti atat de potrivit...

323
00:18:01,751 --> 00:18:04,209
lam Carson. Sunt un maestru Feng Shui.

324
00:18:04,584 --> 00:18:06,334
Chi-Ling. Sunt medic veterinar.

325
00:18:06,751 --> 00:18:09,543
Fața ta îmi spune că te lovești de multe
de sexul opus.

326
00:18:09,543 --> 00:18:11,251
Nu juca un jucător, de obicei sunt ocupat...

327
00:18:11,251 --> 00:18:12,793
ocupat cu sterilizarea câinilor nemernici.

328
00:18:13,626 --> 00:18:15,001
Atunci putem fi prieteni?

329
00:18:15,168 --> 00:18:17,126
Am citit acest articol despre un sondaj despre viol.

330
00:18:17,126 --> 00:18:19,584
Majoritatea victimelor sunt violate de prietenii lor.

331
00:18:27,626 --> 00:18:29,626
Scuze, m-am întors din nou.

332
00:18:29,959 --> 00:18:32,834
Am comandat creveți prăjiți.
Vă place?

333
00:18:32,834 --> 00:18:33,543
Mare.

334
00:18:33,918 --> 00:18:37,918
Creveții sunt prea scurti... Nu vă va plăcea.

335
00:18:38,293 --> 00:18:40,043
Lasă-mă să comand un homar pentru tine.

336
00:18:41,251 --> 00:18:42,293
Wow, e imens.

337
00:18:42,293 --> 00:18:45,751
Nu anunța lumii despre mărimea mea...

338
00:18:46,084 --> 00:18:48,376
Homari, deci ce? Scuzați-mă.

339
00:18:48,501 --> 00:18:50,376
As dori doua. Unul pentru fiecare dintre noi.

340
00:18:50,459 --> 00:18:51,959
Nu începe probleme, bine.

341
00:18:52,709 --> 00:18:54,251
Acum toată lumea știe...

342
00:18:54,251 --> 00:18:56,126
lam atârnat ca o cutie de Pepsi.

343
00:18:57,251 --> 00:18:58,501
Ce ați spus?

344
00:19:00,668 --> 00:19:01,709
Haha, ai ratat!

345
00:19:03,459 --> 00:19:05,084
Mi-ai aruncat femeia.

346
00:19:11,001 --> 00:19:11,793
Jelly Boobies?!

347
00:19:14,459 --> 00:19:17,126
Oh, tipul ăsta e nebun.

348
00:19:21,084 --> 00:19:22,668
Inca nu ti-am cerut numarul...

349
00:19:24,001 --> 00:19:25,418
Chi-Ling. Ce faci aici?

350
00:19:27,668 --> 00:19:30,584
Au spus... cineva a fost atacat de homari.

351
00:19:30,626 --> 00:19:31,543
Așa că am întrebat dacă vă pot ajuta.

352
00:19:31,584 --> 00:19:33,459
În nici un caz.

353
00:19:35,001 --> 00:19:38,126
Doamnă Chan, câinele dumneavoastră are
o criză de epilepsie? Sunt pe drum.

354
00:19:42,584 --> 00:19:45,709
Iubito, ce cauți aici?

355
00:19:45,959 --> 00:19:48,043
Tipul care tocmai a plecat
ea a spus că era stăpânită de un demon.

356
00:19:48,043 --> 00:19:50,126
Sunt aici să exorcizez pentru ea.

357
00:19:50,418 --> 00:19:53,668
Exorcizează-mi fundul,
ai luat-o pe femeia aia...

358
00:19:53,876 --> 00:19:55,918
Ce femeie? Nicio femeie.

359
00:19:56,126 --> 00:19:57,209
Sunt femeie!

360
00:19:57,209 --> 00:19:58,459
Când te-ai întors?

361
00:19:59,459 --> 00:20:00,293
Idiotule!

362
00:20:00,793 --> 00:20:01,543
Sac cu minge!

363
00:20:03,251 --> 00:20:05,126
Fete cu sânii mari

364
00:20:05,168 --> 00:20:06,709
bate mai tare...

365
00:20:08,668 --> 00:20:11,209
Aseară, după întâlnirea cu Chi-Ling,
Eram greu ca naiba.

366
00:20:11,293 --> 00:20:14,168
După ce am lovit cu ambele fete,
Mi-am sunat fata de siguranță.

367
00:20:14,376 --> 00:20:16,418
Easy Amy este un câștigător clar

368
00:20:16,459 --> 00:20:18,209
intr-o situatie ca aceasta.

369
00:20:18,626 --> 00:20:22,126
Apoi, eu însumi am devenit subiectul
a unei afecțiuni medicale.

370
00:20:33,043 --> 00:20:34,584
Bătăile inimii sunt bune.

371
00:20:36,709 --> 00:20:37,918
Doare?

372
00:20:38,001 --> 00:20:39,043
Aici?

373
00:20:40,209 --> 00:20:40,709
Ce zici de aici?

374
00:20:40,709 --> 00:20:41,584
Nu.

375
00:20:41,959 --> 00:20:42,584
Acolo?

376
00:20:42,584 --> 00:20:43,501
Nu.

377
00:20:47,043 --> 00:20:48,418
Simți vreo tensiune în coloana vertebrală?

378
00:20:48,418 --> 00:20:49,376
Nu.

379
00:20:51,501 --> 00:20:54,334
Mi-e teamă, este o problemă cu circulația sângelui

380
00:20:55,584 --> 00:20:58,209
Nu am mai văzut această condiție până acum.

381
00:20:58,293 --> 00:21:00,084
Așa că i-am cerut ajutor prietenului meu.

382
00:21:00,126 --> 00:21:00,918
Pentru un diagnostic.

383
00:21:00,959 --> 00:21:01,834
Ea va fi chiar aici.

384
00:21:01,834 --> 00:21:02,834
Am de gând să mor?

385
00:21:02,834 --> 00:21:05,084
Toată lumea moare, atunci asta contează.

386
00:21:09,793 --> 00:21:10,918
Ce coincidență.

387
00:21:11,209 --> 00:21:12,668
O coincidență într-adevăr!

388
00:21:13,168 --> 00:21:14,251
Hei

389
00:21:14,543 --> 00:21:16,376
Renumit medic veterinar, Chi-Ling.

390
00:21:16,543 --> 00:21:20,251
Această afecțiune apare rar la oameni,
animale mai ales.

391
00:21:20,543 --> 00:21:21,709
Ce crezi?

392
00:21:22,668 --> 00:21:23,959
Cum sa întâmplat asta?

393
00:21:24,293 --> 00:21:25,126
Vă rog să explicați.

394
00:21:25,751 --> 00:21:27,001
Vă rog să explicați.

395
00:21:27,709 --> 00:21:31,459
E drept așa.

396
00:21:31,751 --> 00:21:34,918
Vrei să deschizi ușa,
iti bagi cheia.

397
00:21:35,168 --> 00:21:38,459
Deci descui ușa,
apoi când tragi cheia,

398
00:21:39,084 --> 00:21:40,668
S-a blocat.

399
00:21:42,168 --> 00:21:45,709
Această condiție se întâmplă de obicei la câini.

400
00:21:45,751 --> 00:21:48,709
Șansele ca acesta să se întâmple
pe om este unul la un milion.

401
00:21:49,334 --> 00:21:52,668
Mușchiul vaginal
a unui câine are formă circulară.

402
00:21:52,751 --> 00:21:55,043
Se va contracta pe măsură ce animalul ajunge la orgasm

403
00:21:55,376 --> 00:21:58,126
prinzând organul sexual al bărbatului
pentru a asigura ejacularea

404
00:21:59,168 --> 00:22:00,626
În acest caz, ești câinele mascul.

405
00:22:00,626 --> 00:22:01,751
Sunt sigur că este.

406
00:22:01,751 --> 00:22:03,126
Atunci este corect.

407
00:22:03,668 --> 00:22:06,293
Am văzut asta pe lângă clădirea mea odată
când eram băiat.

408
00:22:06,293 --> 00:22:08,876
Ei doar toarnă apă pe câini...
face smecheria.

409
00:22:09,501 --> 00:22:11,376
Pare destul de umed de aici,
apa nu este raspunsul.

410
00:22:11,751 --> 00:22:14,126
Gheața va face șmecheria.

411
00:22:14,126 --> 00:22:15,084
Unde ar trebui sa-l pun?

412
00:22:15,084 --> 00:22:16,501
Pune-l în jurul scrotului,

413
00:22:16,543 --> 00:22:18,584
pe măsură ce se vor micșora, la fel și organul tău.

414
00:22:18,584 --> 00:22:20,168
Este contracție și dilatare termică.

415
00:22:20,168 --> 00:22:21,418
Ce este un scrot?

416
00:22:21,626 --> 00:22:24,376
Prin scrot, ea înseamnă bile.

417
00:22:24,376 --> 00:22:26,168
Atunci spune doar mingi atunci...

418
00:22:26,584 --> 00:22:27,626
Mă duc să iau niște gheață.

419
00:22:27,668 --> 00:22:28,584
Le pune pe mine?

420
00:22:28,584 --> 00:22:30,209
Nu-ți face griji, o voi face.

421
00:22:30,209 --> 00:22:32,751
Ți-am făcut operația de hemoroizi, am primit asta.

422
00:22:32,751 --> 00:22:34,834
Vă trimiteți factura mai târziu.

423
00:22:36,709 --> 00:22:39,418
Nu mi-ai spus niciodată
despre această stare a ta.

424
00:22:39,834 --> 00:22:40,709
- Eu e?
- Da.

425
00:22:40,709 --> 00:22:42,543
Nu întreba, nu spune.

426
00:22:42,543 --> 00:22:44,084
Du-te dracului.

427
00:22:55,584 --> 00:22:56,834
Multumesc.

428
00:22:58,168 --> 00:22:59,001
O bucată de tort.

429
00:22:59,001 --> 00:23:01,084
Nu, chiar mă simt umilită.

430
00:23:01,084 --> 00:23:03,834
De două ori pe săptămână... îmi e rușine de mine.

431
00:23:03,834 --> 00:23:05,959
Obțineți ceea ce doriți

432
00:23:06,251 --> 00:23:07,626
cat mai poti nu?

433
00:23:07,626 --> 00:23:09,876
În calitate de coleg jucător,
Trebuie să recunosc că sunt impresionat.

434
00:23:10,626 --> 00:23:12,876
Nu te vinde scurt...

435
00:23:15,126 --> 00:23:17,293
Ești tânăr o singură dată.

436
00:23:17,459 --> 00:23:19,251
Nu mă voi mulțumi cu nimeni

437
00:23:19,293 --> 00:23:20,709
și spune-mi jurămintele.

438
00:23:20,709 --> 00:23:21,709
Voi muri de plictiseală

439
00:23:22,334 --> 00:23:23,918
Atunci nu crezi în căsătorie?

440
00:23:25,709 --> 00:23:26,876
O fac și o voi face.

441
00:23:27,626 --> 00:23:29,834
mă voi căsători
când găsesc persoana potrivită.

442
00:23:30,001 --> 00:23:31,751
După aceea, merg direct.

443
00:23:32,293 --> 00:23:33,834
Deci asta înseamnă
încă nu ai găsit persoana potrivită.

444
00:23:35,959 --> 00:23:37,626
Atunci e perfect.

445
00:23:39,501 --> 00:23:41,376
Va recomand cu sinceritate unul bun.

446
00:23:47,834 --> 00:23:49,918
Nu uita mănușa ta de dragoste,

447
00:23:49,959 --> 00:23:51,959
e o lume murdară acolo.

448
00:23:52,418 --> 00:23:53,459
Asta înseamnă

449
00:23:53,501 --> 00:23:54,876
oamenii de aici sunt curați ca îngerii.

450
00:23:57,709 --> 00:24:00,668
Trebuie să plec. Voi trimite factura.

451
00:24:01,418 --> 00:24:04,376
Odată am crezut că Chi-Ling este o persoană ușoară.

452
00:24:04,584 --> 00:24:06,793
Cine știa, în sfârșit mi-am întâlnit meciul.

453
00:24:07,584 --> 00:24:09,584
Pui fierbinte cu un creier pe măsură,

454
00:24:09,668 --> 00:24:11,293
imi place.

455
00:24:14,584 --> 00:24:15,501
Ce crezi?

456
00:24:15,543 --> 00:24:18,501
Arăt ca o cățea murdară?

457
00:24:18,501 --> 00:24:20,584
Lucrează, cățea murdară.

458
00:24:22,168 --> 00:24:25,709
Vine o asistentă sexy, cineva cu baie cu spumă?

459
00:24:25,709 --> 00:24:27,959
Ar trebui să vă numesc gemenii Twin Peaks.

460
00:24:27,959 --> 00:24:29,959
Băieții vor fi peste voi doi.

461
00:24:30,084 --> 00:24:33,293
Dar, din nou, toți băieții fierbinți sunt gay acum.

462
00:24:33,293 --> 00:24:36,084
Dacă întâlnești vreodată unul, prețuiește-l.

463
00:24:37,543 --> 00:24:40,668
Deci ce e cu tine în ultima vreme?

464
00:24:40,668 --> 00:24:44,001
Stai acasă făcând yoga?
Ești pe cârpă?

465
00:24:44,001 --> 00:24:45,751
Nu, vreau doar să mă odihnesc.

466
00:24:45,876 --> 00:24:48,918
Bărbații de acolo
va muri de foame fara tine.

467
00:24:49,251 --> 00:24:51,584
Am vrut să fiu singură, dar...

468
00:24:52,584 --> 00:24:54,001
De fapt, am cunoscut pe cineva.

469
00:24:54,251 --> 00:24:56,168
Ai o nouă țintă?

470
00:24:56,168 --> 00:24:59,501
Arată el
Kaneshiro Takeshi sau Daniel Wu?

471
00:25:01,626 --> 00:25:03,209
El este bine... arată deosebit

472
00:25:03,209 --> 00:25:05,793
Al unui jucător adevărat

473
00:25:05,834 --> 00:25:07,168
jucător din cartea mea.

474
00:25:07,626 --> 00:25:11,584
Nu contează
dacă întâlnești un tip fierbinte sau un tip „urât”.

475
00:25:11,668 --> 00:25:14,001
Sunt jucători din același motiv.

476
00:25:14,001 --> 00:25:15,834
Deci de ce să te torturezi

477
00:25:15,876 --> 00:25:17,501
stabilindu-se cu el?

478
00:25:17,501 --> 00:25:18,959
Crezi în destin?

479
00:25:18,959 --> 00:25:21,084
Oh, vorbesti serios?

480
00:25:21,334 --> 00:25:23,376
L-am întâlnit doar de două ori...

481
00:25:23,376 --> 00:25:26,293
A doua oară când ne-am întâlnit,
a fost cu o altă fată...

482
00:25:27,501 --> 00:25:29,293
Dar simt ceva pentru el...

483
00:25:29,793 --> 00:25:34,293
Probabil că i-ai greșit într-o viață trecută...
s-a întors să colecteze.

484
00:25:34,293 --> 00:25:36,001
Despre ce faci?

485
00:25:36,084 --> 00:25:38,126
Îi datorezi ceva într-o viață trecută...

486
00:25:38,126 --> 00:25:39,376
Ia-l pe tata,

487
00:25:39,418 --> 00:25:43,293
este gras, sărac și iubește prostitutele,

488
00:25:43,293 --> 00:25:45,168
Dar mama încă îl iubește.

489
00:25:45,209 --> 00:25:48,001
Probabil că îi datora din ultima ei viață.

490
00:25:48,001 --> 00:25:50,709
Deci ce face?

491
00:25:51,376 --> 00:25:53,709
Este un maestru Feng Shui la televizor.

492
00:25:53,918 --> 00:25:56,084
Te referi la Carson?

493
00:25:56,751 --> 00:25:59,084
Se spune că este mai bun decât tipul cu coada de cal.

494
00:25:59,501 --> 00:26:02,209
Arăți de parcă ai vrea deja

495
00:26:02,251 --> 00:26:03,668
să-l fure de la mine.

496
00:26:04,459 --> 00:26:05,543
Am o idee.

497
00:26:05,584 --> 00:26:07,584
Să-l invităm să se alăture noastre
petrecere de cățele cochete.

498
00:26:07,918 --> 00:26:09,959
Și roagă-l să aducă

499
00:26:10,001 --> 00:26:12,293
niște prieteni bogați yuppie.

500
00:26:12,293 --> 00:26:14,668
S-ar putea să putem „lua și noi câteva”.

501
00:26:15,168 --> 00:26:17,209
Prietenii lui sunt totuși cool?

502
00:26:17,209 --> 00:26:19,001
Este o petrecere de mascaradă,

503
00:26:19,043 --> 00:26:21,626
costumele sunt obligatorii.

504
00:26:21,876 --> 00:26:24,334
Nu știu, dar vreau să-l încerc...

505
00:26:24,334 --> 00:26:26,334
Să încercăm.

506
00:26:47,001 --> 00:26:51,459
Unde sunt doctorul
și prietenii directori ai lui?

507
00:26:51,459 --> 00:26:53,334
Nu vreau să-i grăbesc.

508
00:26:53,376 --> 00:26:54,584
Nu vreau să-i pun pe gânduri
Îmi pasă atât de mult la asta.

509
00:26:54,584 --> 00:26:55,959
Asta e corect.

510
00:26:55,959 --> 00:26:57,334
Hei.

511
00:27:00,834 --> 00:27:02,834
Ne pare rău că am întârziat puțin.

512
00:27:03,709 --> 00:27:05,126
Sunteți atât de drăguți. Deci cine sunteți?

513
00:27:05,501 --> 00:27:07,334
Nu poți spune? Suntem doar noi înșine.

514
00:27:08,168 --> 00:27:10,584
Uite, eu sunt, desigur, un cap de ciudă.

515
00:27:11,793 --> 00:27:13,209
Evident.

516
00:27:13,459 --> 00:27:15,126
Sunt o păsărică.

517
00:27:15,418 --> 00:27:18,626
Sunt un măgar și asta e gaura mea.

518
00:27:19,293 --> 00:27:21,293
Sunt cei doi colegi de cameră ai mei.

519
00:27:21,293 --> 00:27:25,418
Sunt surori după nume, nu după sânge.

520
00:27:25,543 --> 00:27:27,168
Hi. Eu sunt Big S.

521
00:27:27,168 --> 00:27:28,084
Sunt Micul S.

522
00:27:29,043 --> 00:27:31,626
- Nume grozave. Doar fiți voi înșivă.
- Destul de bine.

523
00:27:32,043 --> 00:27:33,709
Acești doi sunt cei mai buni prieteni ai mei.

524
00:27:34,043 --> 00:27:35,293
Doctor Treisprezece Chan.

525
00:27:35,709 --> 00:27:36,793
Regizorul de film Jingo Wong.

526
00:27:37,001 --> 00:27:38,168
Eu sunt Carson.

527
00:27:39,543 --> 00:27:40,418
Hai să intrăm.

528
00:27:40,418 --> 00:27:41,834
Sigur.

529
00:27:41,918 --> 00:27:45,084
Noroc.

530
00:27:51,876 --> 00:27:56,501
Trebuie să spun că întotdeauna mi-a plăcut un Big S.

531
00:27:56,501 --> 00:27:57,709
nu,

532
00:27:57,751 --> 00:28:00,709
inima îmi bate cu putere.

533
00:28:00,709 --> 00:28:04,001
Mi-ar plăcea să-ți dau inimii cu putere.

534
00:28:04,001 --> 00:28:07,293
Aici, este adevărat la dimensiune.

535
00:28:08,001 --> 00:28:09,084
Mărimea ta?

536
00:28:09,084 --> 00:28:10,376
Uite ce vasculara este...

537
00:28:10,959 --> 00:28:12,793
Nu-i așa că este puțin năucită?

538
00:28:13,126 --> 00:28:17,209
Ce pot face cu un S mic intreb.

539
00:28:17,209 --> 00:28:18,793
Fii protagonista feminină a filmului meu!

540
00:28:19,168 --> 00:28:20,293
Ce film?

541
00:28:20,876 --> 00:28:22,584
Când Ass-man întâlnește un S mic.

542
00:28:23,084 --> 00:28:25,709
Nu-ți face griji. Intențiile mele sunt pure...

543
00:28:25,709 --> 00:28:28,334
O să te încurc pur și simplu...

544
00:28:44,793 --> 00:28:47,209
Deci, jucăm jocul tău preferat?

545
00:28:47,209 --> 00:28:49,751
Oricine indică sticla în cele din urmă, ei sunt.

546
00:28:49,751 --> 00:28:53,001
Corecta. Adevăr sau Îndrăzneală.

547
00:28:53,001 --> 00:28:54,543
Acea persoană trebuie să răspundă adevărului

548
00:28:54,959 --> 00:28:57,334
sau acceptă o îndrăzneală.

549
00:29:10,084 --> 00:29:11,001
bine,

550
00:29:11,043 --> 00:29:14,376
l-ai invitat pe Carson?
pentru ca esti interesat de el?

551
00:29:14,376 --> 00:29:15,584
Ai sentimente pentru el?

552
00:29:15,709 --> 00:29:21,501
Raspunde

553
00:29:21,501 --> 00:29:22,293
Opreste-te!

554
00:29:23,834 --> 00:29:24,751
Nu răspund.

555
00:29:25,626 --> 00:29:27,084
Atunci îndrăznește!

556
00:29:27,376 --> 00:29:30,376
Îndrăznește!

557
00:29:30,376 --> 00:29:31,376
Am o idee.

558
00:29:31,543 --> 00:29:34,168
Prefă-te că ai un orgasm aici
în fața tuturor.

559
00:29:34,168 --> 00:29:35,959
- Atunci te dăm drumul.
- De acord!

560
00:29:36,168 --> 00:29:39,751
E o nebunie. Cum prefaci un orgasm?

561
00:29:39,751 --> 00:29:41,043
Fiecare fată

562
00:29:41,084 --> 00:29:44,376
falsuri in fata iubitilor lor.

563
00:29:45,959 --> 00:29:48,543
Fiecare fată pe care am avut-o nu a prefăcut-o.

564
00:29:48,751 --> 00:29:50,709
Corect. Deci nici nu inteleg ce spui.

565
00:29:50,709 --> 00:29:53,501
Aceștia sunt pacienții tăi care țipă.

566
00:29:53,501 --> 00:29:55,918
Cât despre tine, te întâlnești cu actrițe, destul de spus.

567
00:29:55,918 --> 00:29:57,918
Nu contează. Doar fă-o.

568
00:29:59,709 --> 00:30:01,876
Nu am nevoie de un tip

569
00:30:01,959 --> 00:30:03,834
măcar să ai unul cu.

570
00:30:03,834 --> 00:30:05,918
Carson e tipul tău.

571
00:30:08,543 --> 00:30:11,293
Dar mă face să chicotesc.

572
00:30:11,293 --> 00:30:14,334
Fără să dai înapoi, bărbat sus femeie!

573
00:30:15,959 --> 00:30:18,168
Nu cred că te vor lăsa să te descurci.

574
00:30:19,834 --> 00:30:23,709
Prefă-te doar că acesta este sex whats-app.

575
00:30:24,084 --> 00:30:25,043
Ce este asta?

576
00:30:28,209 --> 00:30:32,751
Vreau să trag o rachetă
și te împușcă în spațiu.

577
00:30:34,584 --> 00:30:37,126
Ne devorăm unul pe altul în gravitate zero...

578
00:30:37,918 --> 00:30:41,126
Îți voi desface sutienul cu mâinile mele, simțind...

579
00:30:41,626 --> 00:30:44,709
Sfarcurile tale roz, regina tuturor sfarcurilor.

580
00:30:47,543 --> 00:30:49,626
Când spun răspândit...

581
00:30:50,043 --> 00:30:51,418
Tu spui cât de larg...

582
00:30:53,084 --> 00:30:57,209
Dacă trebuie să stabilesc o restricție
la relația noastră

583
00:30:59,126 --> 00:31:02,543
Sper că acum este șmecher
sau taci pentru totdeauna...

584
00:31:05,876 --> 00:31:07,793
Doamnă, pot să vă intru?

585
00:31:09,626 --> 00:31:10,876
Da, poți.

586
00:31:30,959 --> 00:31:32,168
Ești atât de greu!

587
00:31:32,168 --> 00:31:33,668
Nu fac sex Ni-cam.

588
00:31:33,668 --> 00:31:35,334
Încearcă din nou.

589
00:31:35,334 --> 00:31:38,334
Am spus... penisul tău este atât de tare.

590
00:31:47,043 --> 00:31:48,918
Stai, mă ejac.

591
00:31:48,959 --> 00:31:50,001
Nu cumva atât de repede.

592
00:31:52,376 --> 00:31:53,459
eu cumming.

593
00:31:56,751 --> 00:31:58,209
Lasă-mă să te acopăr.

594
00:32:04,293 --> 00:32:06,043
Ar trebui să plec. la revedere.

595
00:32:06,043 --> 00:32:08,376
Şi eu. la revedere.

596
00:32:09,084 --> 00:32:11,584
Se face târziu.
Lasă-mă să te duc înapoi

597
00:32:11,584 --> 00:32:16,001
Locul meu.
Este periculos pentru o fată singură aici.

598
00:32:16,001 --> 00:32:17,959
Hei.

599
00:32:17,959 --> 00:32:20,668
- Ce?
- Factura este achitată. Putem merge.

600
00:32:20,668 --> 00:32:23,084
Tu ce mai faci? Esti disponibil in seara asta?

601
00:32:23,084 --> 00:32:24,834
Să mergem la cel mai apropiat hotel.

602
00:32:25,584 --> 00:32:26,626
Ți-ai uitat păsărica.

603
00:32:26,959 --> 00:32:28,793
Trebuie să fiu unul proaspăt.

604
00:32:46,709 --> 00:32:49,001
Wow. Toată lumea a plecat?

605
00:32:52,834 --> 00:32:54,876
Hei. Au dispărut toți. Să mergem.

606
00:32:56,376 --> 00:32:58,501
Unde locuiţi? Îți voi da o plimbare.

607
00:33:02,709 --> 00:33:04,876
Ești atât de beat.

608
00:33:05,668 --> 00:33:07,876
Ar trebui să iau ce pot, cât pot.

609
00:33:08,834 --> 00:33:10,709
Și fii tot ce pot fi...

610
00:33:24,501 --> 00:33:27,334
Slavă Domnului. Multumesc.

611
00:34:17,168 --> 00:34:20,251
Buna ziua? Cineva?

612
00:35:27,459 --> 00:35:30,251
Wow, ouă frumoase...

613
00:35:31,001 --> 00:35:32,043
Încearcă.

614
00:35:35,501 --> 00:35:37,126
Wow. Este comestibil.

615
00:35:37,334 --> 00:35:38,418
Câte prietene ai acum?

616
00:35:40,626 --> 00:35:41,834
Numărul pierdut.

617
00:35:42,626 --> 00:35:45,376
Un jucător adevărat are peste 100.

618
00:35:45,501 --> 00:35:47,376
Alea nu sunt prietene.

619
00:35:47,793 --> 00:35:49,334
Acestea se numesc McDonald's Delivery.

620
00:35:49,459 --> 00:35:52,084
Adică sunt deschise 24 de ore.

621
00:35:52,084 --> 00:35:54,626
Știi că e rău pentru tine, dar are gust bun.

622
00:35:56,543 --> 00:35:58,043
Ce zici de prietene?

623
00:35:58,668 --> 00:35:59,959
Nu am avut unul de mult timp.

624
00:36:02,376 --> 00:36:03,376
Tu ce mai faci?

625
00:36:03,751 --> 00:36:07,126
eu? Sunt fan McDonald's...

626
00:36:09,251 --> 00:36:10,626
Ai dormit bine?

627
00:36:11,376 --> 00:36:12,376
Ne-am bătut?

628
00:36:13,459 --> 00:36:14,543
Nu-ţi aminteşti?

629
00:36:15,043 --> 00:36:17,793
Eram beat, nici măcar nu m-am apucat de un țâțe?

630
00:36:17,959 --> 00:36:19,959
Jur că nu m-am apucat de pițigă,
dacă aș face-o, mi-ar putrezi mâna.

631
00:36:24,209 --> 00:36:25,501
De unde știu dacă nu ți-ai folosit picioarele?

632
00:36:25,834 --> 00:36:29,584
Nu sunt un om de picioare ca Messi...

633
00:36:30,668 --> 00:36:31,959
Oh, îl iubesc pe Messi.

634
00:36:32,168 --> 00:36:35,584
Îl urăsc pe Messi pe picior.
Preferatul meu este Michael Jordan.

635
00:36:35,626 --> 00:36:38,501
El poate ține orice țâț,
Adică, mingea cu o singură mână.

636
00:36:42,834 --> 00:36:43,668
Trebuie să mă apuc de treabă.

637
00:36:43,668 --> 00:36:44,876
Pleacă.

638
00:36:58,751 --> 00:37:00,834
Multumesc. la revedere.

639
00:37:03,251 --> 00:37:06,001
În nici un caz. Nu sa întâmplat nimic?

640
00:37:06,376 --> 00:37:09,001
Poate că este prea bătrân ca să se ridice?

641
00:37:09,001 --> 00:37:10,709
Este el impotent?

642
00:37:10,793 --> 00:37:12,001
Nu știu.

643
00:37:12,043 --> 00:37:14,626
M-am trezit în patul lui când m-am trezit.

644
00:37:14,626 --> 00:37:16,209
A dormit în cadă.

645
00:37:16,376 --> 00:37:19,168
Este un act, toți bărbații vor păsărică.

646
00:37:19,376 --> 00:37:21,293
Poate că nu este o pisică.

647
00:37:21,751 --> 00:37:24,043
Poate că are BTS.

648
00:37:24,043 --> 00:37:26,001
Sau crabi, de aceea nu poate.

649
00:37:26,001 --> 00:37:27,126
Ar fi putut folosi prezervative.

650
00:37:27,334 --> 00:37:29,251
E ciudat pe cât de naiba este ceea ce este.

651
00:37:34,459 --> 00:37:36,001
Cred că are sentimente pentru mine.

652
00:37:36,043 --> 00:37:37,209
Nu vrea să facă o impresie proastă.

653
00:37:37,209 --> 00:37:41,168
N-ai auzit,
oamenii îl numesc un magnet de păsărică.

654
00:37:41,501 --> 00:37:43,334
Eu însumi sunt un pic de magnet
Trebuie să recunosc.

655
00:37:43,334 --> 00:37:46,959
Adevărat. Dacă voi doi ajungeți să fiți un cuplu

656
00:37:46,959 --> 00:37:51,626
Atunci vei deveni domnul și doamna jucător

657
00:37:51,918 --> 00:37:53,001
Vreau să încerc.

658
00:37:53,001 --> 00:37:54,626
Gândește-te la asta.

659
00:37:54,626 --> 00:37:55,793
Bărbații din zilele noastre

660
00:37:55,834 --> 00:37:58,043
nu-și mai folosi creierul pentru a gândi.

661
00:37:58,043 --> 00:38:00,709
Și-au lăsat cocoșii să gândească pentru ei.

662
00:38:00,793 --> 00:38:04,126
Când ești îndrăgostit,
vă spuneți unul altuia totul.

663
00:38:04,126 --> 00:38:07,126
Odată ce sentimentul dispare, onestitatea dispare.

664
00:38:07,126 --> 00:38:10,668
A te angaja cu un tip ca el este o idee proastă.

665
00:38:10,876 --> 00:38:12,834
Dar dacă nu dau o șansă.

666
00:38:12,834 --> 00:38:15,043
De unde știu dacă el este domnul corect?

667
00:38:15,668 --> 00:38:18,459
Poate că a fost jucător de prea mult timp.
Vrea să se stabilească?

668
00:38:18,459 --> 00:38:20,209
Nu-l cred.

669
00:38:20,209 --> 00:38:22,751
Fața lui îți spune că se poate acomoda?

670
00:38:22,751 --> 00:38:23,876
Nici eu nu-l cred.

671
00:38:24,001 --> 00:38:25,459
Ce are de făcut?

672
00:38:25,459 --> 00:38:28,543
Doar dacă voi doi împărțiți același pat.

673
00:38:29,084 --> 00:38:31,043
Nu are voie să facă sex
cu tine timp de 100 de zile.

674
00:38:31,209 --> 00:38:33,168
Nici el nu are voie să ridice pui.

675
00:38:33,334 --> 00:38:35,709
Atunci voi crede că este sincer.

676
00:38:37,043 --> 00:38:38,168
Asta e brutal.

677
00:38:38,168 --> 00:38:40,334
Dar dacă poate rezista...

678
00:38:40,334 --> 00:38:43,584
Atunci totul ar merita.

679
00:38:44,959 --> 00:38:49,584
il iubesc pe acest tip,
îți poți imagina dacă m-a vorbit?

680
00:38:50,043 --> 00:38:51,001
Care?

681
00:38:51,168 --> 00:38:54,001
Este fiul magnatului imobiliar,

682
00:38:54,043 --> 00:38:56,793
Daniel Lee

683
00:38:57,293 --> 00:39:00,543
A donat 500 de milioane de dolari
la Fondul de Cancer pentru Copii?

684
00:39:01,418 --> 00:39:03,793
Tatăl lui are o valoare netă de o sută de miliarde,

685
00:39:03,834 --> 00:39:07,709
cel mai bine sunt lichide.

686
00:39:07,751 --> 00:39:09,751
Nici măcar nu vei ajunge în topul lui 10.

687
00:39:09,751 --> 00:39:12,418
Nu. Unul dintre prietenii mei îl cunoaște.

688
00:39:12,418 --> 00:39:14,126
Am auzit că este foarte loial.

689
00:39:14,168 --> 00:39:16,251
A avut vreodată doar <i>2</i> iubite.

690
00:39:16,918 --> 00:39:20,001
În plus, este încă singur.

691
00:39:20,001 --> 00:39:21,709
Dacă mă vrea,

692
00:39:21,751 --> 00:39:23,751
M-aș mulțumi cu top 30.

693
00:39:23,918 --> 00:39:27,126
Trezește-te, soră, Daniel Lee, visează mai departe!

694
00:39:40,959 --> 00:39:44,209
Ce ai de special tu
trebuie să vii aici să-mi spui?

695
00:39:44,376 --> 00:39:45,959
Am sentimente pentru tine.

696
00:39:45,959 --> 00:39:47,501
Dar sunt sceptic cu privire la potențialul tău.

697
00:39:47,626 --> 00:39:50,334
E normal. Ce ar trebui să facem acum?

698
00:39:53,626 --> 00:39:55,376
Mută-te cu mine și locuiește în casa mea.

699
00:39:56,043 --> 00:39:58,043
Chiar la obiect, îmi place.

700
00:39:58,043 --> 00:40:00,043
Dormi cu mine pe același pat.

701
00:40:00,543 --> 00:40:02,543
Limpede ca cristal. O ador.

702
00:40:02,959 --> 00:40:04,751
Dar nu ai voie
să faci sex cu mine timp de 100 de zile.

703
00:40:04,751 --> 00:40:06,251
Imbratisari si sarutari cel mult.

704
00:40:06,251 --> 00:40:10,001
În plus, sub nicio formă
poți să atingi orice altă femeie.

705
00:40:11,043 --> 00:40:13,043
Trăind împreună, dar fără sex,

706
00:40:13,293 --> 00:40:14,668
tocmai ai facut avort?

707
00:40:16,751 --> 00:40:19,834
Nu, acesta este un test.

708
00:40:19,959 --> 00:40:21,584
Dacă poți rezista timp de 100 de zile,

709
00:40:21,626 --> 00:40:23,043
atunci vom fi un cuplu.

710
00:40:23,043 --> 00:40:25,293
Dacă încalci regulile, atunci e la revedere.

711
00:40:26,043 --> 00:40:29,834
Jocul ei este impecabil, sunt impresionat.

712
00:40:29,834 --> 00:40:31,501
nu pot pierde,

713
00:40:32,084 --> 00:40:33,376
totuși trebuie să accept.

714
00:40:33,543 --> 00:40:35,459
Poate... lucrurile nu ar fi atât de greu...

715
00:40:35,793 --> 00:40:37,459
Dacă ea pierde.

716
00:40:45,459 --> 00:40:48,543
Maestre, o vreau.

717
00:40:48,543 --> 00:40:52,043
Nu înseamnă că nu! Este o provocare.

718
00:40:52,043 --> 00:40:54,709
Fără sex timp de 10.000 de zile. Enervaţi-vă.

719
00:40:55,918 --> 00:40:59,293
Maestre, o vreau acum.

720
00:40:59,501 --> 00:41:01,709
Poartă-te.

721
00:41:02,293 --> 00:41:03,876
Du-te să faci un duș rece.

722
00:41:04,501 --> 00:41:08,876
Te implor, stăpâne, nu mă pot reține.

723
00:41:11,251 --> 00:41:12,668
Ai grijă de asta singur!

724
00:41:15,709 --> 00:41:18,709
Maestre, vreau acum!

725
00:41:18,709 --> 00:41:19,793
Te mâncărime?

726
00:41:19,793 --> 00:41:20,709
Da.

727
00:41:21,043 --> 00:41:22,751
Vrei niște cremă pentru mâncărimea asta?

728
00:41:22,751 --> 00:41:24,126
Vreau un tub mare.

729
00:41:31,251 --> 00:41:32,418
La ce te gandesti?

730
00:41:32,418 --> 00:41:34,459
Ce altceva pot să mă gândesc?

731
00:41:35,376 --> 00:41:36,751
Te-ai hotărât?

732
00:41:37,459 --> 00:41:40,418
Niciun obstacol nu mi-a stat vreodată în cale.

733
00:41:40,751 --> 00:41:43,001
100 de zile este o plimbare în parc.

734
00:41:43,001 --> 00:41:46,251
În regulă. Accept oficial provocarea.

735
00:41:46,418 --> 00:41:47,293
Da.

736
00:41:58,084 --> 00:42:00,376
„Bună!
„Bună!

737
00:42:02,334 --> 00:42:04,293
Hi!

738
00:42:04,418 --> 00:42:06,084
S mare și S mic,
i-ai mai întâlnit, nu?

739
00:42:06,084 --> 00:42:08,251
Desigur! Cine nu a făcut-o?

740
00:42:09,043 --> 00:42:10,251
Trăim împreună.

741
00:42:10,376 --> 00:42:11,626
E incitant.

742
00:42:11,834 --> 00:42:13,668
Salut, sunt Angelina.

743
00:42:16,626 --> 00:42:18,043
Bună, sunt Hamdelina.

744
00:42:18,043 --> 00:42:20,418
Oh, ce nume grozav.

745
00:42:25,459 --> 00:42:27,043
Mișcă-te.

746
00:42:27,043 --> 00:42:28,543
Deja se mută...

747
00:42:36,126 --> 00:42:39,959
Acest pervers nu ar putea niciodată
rezista timp de 100 de zile.

748
00:42:40,543 --> 00:42:43,043
Nu va trece în seara asta.

749
00:42:46,626 --> 00:42:48,209
Ce este asta?

750
00:42:48,668 --> 00:42:51,334
Oh, da, ai partea ta. Eu o am pe a mea.

751
00:42:53,584 --> 00:42:55,459
Deci nu există atingere?

752
00:42:55,459 --> 00:42:56,501
Da, putem.

753
00:42:59,501 --> 00:43:00,209
Începem.

754
00:43:00,209 --> 00:43:00,751
Ce mă ating?

755
00:43:00,751 --> 00:43:01,418
Cap.

756
00:43:01,543 --> 00:43:03,043
Și ne putem săruta.

757
00:43:03,084 --> 00:43:04,751
100 de zile este greu de așteptat...

758
00:43:04,751 --> 00:43:05,876
Totul este pentru binele tău.

759
00:43:07,209 --> 00:43:10,043
Putem începe cele 100 de zile mâine?

760
00:43:10,043 --> 00:43:10,668
Să ne luăm în seara asta?

761
00:43:12,168 --> 00:43:13,334
Arăt prost?

762
00:43:13,418 --> 00:43:14,043
Eu nu cred acest lucru.

763
00:43:14,293 --> 00:43:15,251
Vrei să te dau afară?

764
00:43:15,293 --> 00:43:16,209
Nu.

765
00:43:19,376 --> 00:43:21,168
Fă un duș.
Hai să luăm cina împreună după.

766
00:43:30,543 --> 00:43:31,584
Cina este gata.

767
00:43:36,709 --> 00:43:39,834
La naiba, 6 ulcioare de lapte la masă...

768
00:43:39,834 --> 00:43:41,626
Cine ar putea rezista!

769
00:43:53,084 --> 00:43:56,543
Carne de vită crudă, praz, stridii...

770
00:43:58,876 --> 00:44:00,251
Și Cow Dong!

771
00:44:00,543 --> 00:44:02,834
Conform medicinei antice pe bază de plante,

772
00:44:02,876 --> 00:44:04,918
totul aici are efect afrodisiac.

773
00:44:05,251 --> 00:44:06,293
Ei chiar?

774
00:44:06,334 --> 00:44:08,959
Ne place pur și simplu să le mâncăm.

775
00:44:17,043 --> 00:44:17,959
Îți lingi stridiile?

776
00:44:18,293 --> 00:44:22,209
Sunt obișnuit să le lins înainte de a mânca.

777
00:44:25,334 --> 00:44:29,501
Sunt obisnuita cu dieta paleo dupa ora 18.

778
00:44:32,793 --> 00:44:34,293
Vrei să-l lingi înainte de a-l mânca?

779
00:44:35,293 --> 00:44:36,626
Bună idee.

780
00:44:36,751 --> 00:44:38,126
Nu face nimic.

781
00:44:47,709 --> 00:44:49,709
Iau tura de noapte la clinică.

782
00:44:49,834 --> 00:44:50,418
Mă duc să joc mahjong.

783
00:44:51,126 --> 00:44:52,459
Cum se face că televizorul nu arată nimic?

784
00:44:52,668 --> 00:44:55,543
Nu ne uităm la televizor. Ne uităm doar la DVD-uri.

785
00:44:56,043 --> 00:44:57,043
Ajută-te.

786
00:44:57,168 --> 00:44:58,126
Fii bun acasă.

787
00:45:03,709 --> 00:45:05,918
Cine nu se uita la televizor?

788
00:45:14,709 --> 00:45:16,334
Legenda interzisa?

789
00:45:17,334 --> 00:45:20,501
De ce este cheală? Seamănă cu Vin Diesel.

790
00:45:24,834 --> 00:45:26,709
O școală japoneză ocupă Insulele Diaoyu?

791
00:45:26,709 --> 00:45:29,168
În nici un caz. Insulele Diaoyu ne aparțin!

792
00:45:32,043 --> 00:45:33,668
o sa ma duc la dus...

793
00:45:42,751 --> 00:45:47,001
Mă voi uita la un DVD. Invadatorul 3D. În regulă.

794
00:45:49,543 --> 00:45:51,126
Ce 3D, nu este 3D.

795
00:45:52,834 --> 00:45:57,168
Invader...3D?

796
00:45:57,168 --> 00:45:58,084
La naiba.

797
00:46:18,334 --> 00:46:20,709
33E, mare lucru.

798
00:46:23,126 --> 00:46:26,001
doamna Chan. Aceasta este Categoria 3.

799
00:46:26,251 --> 00:46:28,584
E încă tânăr. El nu intelege.

800
00:46:30,001 --> 00:46:33,876
Acești feromoni se pulverizează
va face ca un călugăr să fie greu în 10 secunde.

801
00:46:33,876 --> 00:46:35,751
Nu se poate rezista la asta.

802
00:46:59,001 --> 00:47:00,876
Sexul este egal cu goliciune,
goliciunea este egală cu sexul.

803
00:47:00,876 --> 00:47:02,751
Sexul este gol, golul este sex,

804
00:47:02,751 --> 00:47:04,501
Îmi plac sânii mari și fesele mari
si nu pot sa mint...

805
00:47:04,501 --> 00:47:07,168
Vai! Despre ce vorbesc?

806
00:47:07,626 --> 00:47:10,459
Nu. Trebuie să mă transform...

807
00:47:11,751 --> 00:47:13,751
S mare, plan B.

808
00:47:19,168 --> 00:47:27,459
Amitabha, sânile unei surori sunt în afara limitelor.

809
00:47:27,459 --> 00:47:28,293
Un gandac!

810
00:47:28,293 --> 00:47:28,751
Unde?

811
00:47:29,459 --> 00:47:31,334
Caută-l. Trebuie să fie unul undeva.

812
00:47:31,876 --> 00:47:34,876
În nici un caz. Nu mă face.

813
00:47:34,959 --> 00:47:37,126
Hei.

814
00:47:37,584 --> 00:47:39,084
Lasă-mă în pace.

815
00:47:39,126 --> 00:47:40,959
Crezi că n-am curajul să te încurc?

816
00:47:42,126 --> 00:47:44,834
Indiferent ce,
cineva se încurcă în seara asta.

817
00:47:47,418 --> 00:47:49,293
Cât de incredibil este asta?

818
00:47:53,334 --> 00:47:57,251
Sacrificiul drept. Amenda.
El trece pentru a doua zi.

819
00:47:57,293 --> 00:48:01,626
Mai ai 99 de zile de plecat, copile gras.

820
00:48:02,168 --> 00:48:07,334
Chi-Ling trebuie să fi întins o capcană
cu S mare și S mic...

821
00:48:07,459 --> 00:48:10,293
Nu vreau să mă fac să par prost
in fata celor 3 pui.

822
00:48:10,459 --> 00:48:13,001
Nu aveam de gând să fiu serios
cu Chi-Ling la început.

823
00:48:13,876 --> 00:48:16,043
Dar în acest moment,

824
00:48:16,334 --> 00:48:18,293
problema nu este înșurubarea aici.

825
00:48:18,293 --> 00:48:21,084
Este vorba de mândrie.

826
00:48:30,959 --> 00:48:31,709
Simon King,

827
00:48:31,751 --> 00:48:33,751
lasă-mă să-ți explic scena.

828
00:48:33,751 --> 00:48:36,126
Subconștientul tău vrea să intre

829
00:48:36,126 --> 00:48:38,084
Uterul acestei femele este atât de rău

830
00:48:38,084 --> 00:48:40,668
Pentru a exprima ideologia
în spatele nevoii umane de îndemnuri primare

831
00:48:40,668 --> 00:48:43,209
și tabuurile impuse de sine
locul pe bestialitate.

832
00:48:43,251 --> 00:48:43,709
Ce înseamnă asta?

833
00:48:44,043 --> 00:48:44,959
Pune-l repede și tare!

834
00:48:45,918 --> 00:48:46,501
Mare.

835
00:48:48,959 --> 00:48:49,501
Rulare.

836
00:48:50,043 --> 00:48:53,168
Scurtă-o brutal, incredibil

837
00:48:53,376 --> 00:48:55,668
Nebunește, fără oprire

838
00:48:55,668 --> 00:48:57,584
Asta e.

839
00:48:59,001 --> 00:48:59,626
esti bine?

840
00:48:59,626 --> 00:49:02,834
Voi leșina în curând.
frate Sperma îmi urcă în gât.

841
00:49:02,834 --> 00:49:04,543
Îmi înot în sus pe creier.

842
00:49:04,668 --> 00:49:06,668
Doar aruncă-o.

843
00:49:07,209 --> 00:49:08,626
Știi cum o cheamă?

844
00:49:08,626 --> 00:49:09,626
Chi-Ling.

845
00:49:09,626 --> 00:49:10,584
C este pentru nebun.

846
00:49:10,584 --> 00:49:12,001
Și L este pentru prost.

847
00:49:12,043 --> 00:49:14,668
A angajat un Pl să mă urmărească.

848
00:49:14,918 --> 00:49:16,668
Vezi curățenia lângă obloane?

849
00:49:17,168 --> 00:49:19,168
Nu curata nimic.

850
00:49:19,209 --> 00:49:21,543
Plus tipul
cu camera din culise

851
00:49:22,043 --> 00:49:24,501
mă împușcă tot timpul.
Nu i-a împușcat deloc pe actori.

852
00:49:27,043 --> 00:49:27,668
Hei.

853
00:49:28,001 --> 00:49:29,251
Apropo, continui sa te uiti la mine,

854
00:49:29,293 --> 00:49:30,459
Aș crede că ești implicat în asta.

855
00:49:31,376 --> 00:49:34,918
Presculez că ai paranoia severă

856
00:49:34,959 --> 00:49:36,001
si impotenta autoimpusa.

857
00:49:36,168 --> 00:49:36,959
Oh?

858
00:49:37,251 --> 00:49:37,959
ora 10.

859
00:49:38,209 --> 00:49:39,876
Clinica mea 10 mâine.

860
00:49:39,918 --> 00:49:41,709
Vreau să-ți suflec preputul
și verifică-ți capul de țestoasă.

861
00:49:41,709 --> 00:49:42,834
Mi-ar face placere...

862
00:49:44,168 --> 00:49:45,501
Aruncă-o,

863
00:49:45,543 --> 00:49:48,251
nu sacrifica o pădure întreagă pentru un singur copac.

864
00:49:48,251 --> 00:49:51,168
Jingo, nu este problema de a face sex
sau nu mai

865
00:49:51,209 --> 00:49:54,251
Suntem bărbați. Nu putem pierde.

866
00:49:54,543 --> 00:49:55,834
Director. Am terminat?

867
00:49:56,709 --> 00:49:58,459
Dacă ne-am trage cu adevărat,
As fi ejazat deja de 5 ori...

868
00:49:58,459 --> 00:49:59,959
Ia o pauză,

869
00:50:00,001 --> 00:50:01,459
Vom filma scena cu dildo solo a lui Lynn acum!

870
00:50:01,584 --> 00:50:04,251
Oh Lynn și dildo solo din nou!

871
00:50:34,793 --> 00:50:36,418
De ce fac baie?

872
00:50:39,209 --> 00:50:42,126
Oh, doamnă, nu ar trebui să fii aici.
Aceasta este baia bărbaților.

873
00:50:42,501 --> 00:50:45,584
Sunt doar îngrijorat
cu viața sexuală a angajaților mei.

874
00:50:45,793 --> 00:50:48,959
Ai rezistat atât de mult timp.
Lasă-mă să te ajut.

875
00:50:49,876 --> 00:50:52,959
Sună grozav. Este grozav
că poți ajuta, dar...

876
00:50:53,126 --> 00:50:55,126
Sir Simon se întoarce în curând.

877
00:50:55,334 --> 00:50:59,251
Nu, nu este. A mers la un club de noapte
și nu mă voi întoarce în seara asta.

878
00:51:01,209 --> 00:51:02,376
Ce se întâmplă?

879
00:51:24,709 --> 00:51:27,626
Ce mă împinge umflătura aia?

880
00:51:27,626 --> 00:51:29,376
Este o umflătură mare.

881
00:51:29,376 --> 00:51:30,751
Nu, doamnă.

882
00:51:30,751 --> 00:51:34,043
M-ai înțeles greșit. Nu te bag.

883
00:51:36,043 --> 00:51:36,918
Castravete?

884
00:51:37,168 --> 00:51:39,751
Nu este o umflatura mare...

885
00:51:46,626 --> 00:51:49,459
Oh, ceva mă lovește din nou.

886
00:51:49,459 --> 00:51:51,876
Aceasta este și mai mare.

887
00:51:51,876 --> 00:51:54,501
Doamnă, de data aceasta sunt eu.

888
00:52:12,834 --> 00:52:14,168
Tăiați!

889
00:52:14,584 --> 00:52:15,459
Wow.

890
00:52:15,959 --> 00:52:17,376
Ai muci jos pe nas...

891
00:52:18,668 --> 00:52:20,584
Miroase a pește. Nu e mucus nazal.

892
00:52:20,584 --> 00:52:24,418
Din fericire, nu ți-a țâșnit până la creier.
Ți-ai împușcat încărcătura prin nas.

893
00:52:25,293 --> 00:52:26,376
Acesta este sperma?

894
00:52:29,168 --> 00:52:31,376
Ca frate, te voi sprijini.

895
00:52:31,709 --> 00:52:33,751
Am cel mai bun om de recuzită

896
00:52:33,793 --> 00:52:34,709
în afaceri pentru a-ți face o centură de castitate.

897
00:52:35,043 --> 00:52:36,209
Garantați că puteți rămâne abstinent.

898
00:52:36,751 --> 00:52:38,001
Iron-Lin!

899
00:52:39,751 --> 00:52:42,043
O grămadă de ticăloși.

900
00:52:44,168 --> 00:52:46,001
O cheie de blocare din șapte cifre.

901
00:52:46,043 --> 00:52:47,418
Doar introduceți numărul dvs. de identitate.

902
00:52:47,584 --> 00:52:49,501
Nu-mi amintesc actul de identitate.

903
00:52:49,834 --> 00:52:50,876
Deci,

904
00:52:51,043 --> 00:52:53,584
Trebuie să-l debloc ca să fac pipi
de fiecare dată?

905
00:52:53,793 --> 00:52:55,168
Există o deschidere.

906
00:52:56,293 --> 00:52:57,126
Dar deschiderea este atât de mică.

907
00:52:57,293 --> 00:53:00,584
Bun pentru scurgeri, nu este bun pentru erecții.

908
00:53:01,918 --> 00:53:04,084
Jingo, ești cel mai bun prieten al meu.

909
00:53:04,209 --> 00:53:05,459
Cum pot să-ți răsplătesc favoarea?

910
00:53:05,751 --> 00:53:07,418
Pentru puțin.

911
00:53:08,043 --> 00:53:09,459
Cum pot atinge acel S mic?

912
00:53:09,459 --> 00:53:10,918
Bucata de tort.

913
00:53:15,293 --> 00:53:18,959
Mamă, nu te mai uita la el. El roșește.

914
00:53:20,418 --> 00:53:24,834
Soacra saliva
viitorul ei ginere.

915
00:53:25,834 --> 00:53:28,834
L-am mai văzut, Maestru Feng Shui la televizor.

916
00:53:28,834 --> 00:53:32,168
Da, mătușă. Citesc și palme și fețe.

917
00:53:33,001 --> 00:53:36,334
După poziția urechilor tale căzute,

918
00:53:36,334 --> 00:53:37,793
Îl cunosc pe soțul tău

919
00:53:37,834 --> 00:53:40,293
face un trai bun pentru tine.

920
00:53:40,293 --> 00:53:42,043
nu e adevarat...

921
00:53:42,043 --> 00:53:44,668
Stai acasă tata, ea câștigă, eu cheltuiesc.

922
00:53:44,918 --> 00:53:47,334
Mama lui Chi-Ling este aceea
care face bani pentru familie.

923
00:53:47,334 --> 00:53:49,918
Nu am mai lucrat de peste 40 de ani.

924
00:53:51,001 --> 00:53:54,251
Sunt sigur că îți susții soția mental.

925
00:53:54,668 --> 00:53:57,876
Mătușă, muncești atât de mult ca să crești familia.

926
00:53:58,043 --> 00:54:00,168
Unchiul trebuie să se închine pământului pe care mergi...

927
00:54:00,376 --> 00:54:02,418
Nu locuiesc cu ea.

928
00:54:02,418 --> 00:54:04,376
Mai am două prietene.

929
00:54:04,418 --> 00:54:05,918
Chi-Ling nici măcar nu este
fie fiica mea biologică.

930
00:54:05,918 --> 00:54:07,459
Are și doi iubiți.

931
00:54:07,501 --> 00:54:09,501
Nu sunt sigur cui îi aparține.

932
00:54:09,501 --> 00:54:13,126
Am sunat dips și Chi Ling
a început să-mi spună tată.

933
00:54:15,418 --> 00:54:18,709
O abordare sinceră a căsătoriei,
Respect asta.

934
00:54:19,209 --> 00:54:21,459
Mătușă, ești foarte norocoasă.

935
00:54:21,459 --> 00:54:26,626
Nici eu nu as spune asta,
asta e doar inceputul.

936
00:54:27,126 --> 00:54:30,668
De fapt, mai am trei iubiți
la douăzeci de ani.

937
00:54:31,376 --> 00:54:32,459
Sunt bisexual.

938
00:54:32,876 --> 00:54:35,959
Mama ei are și patru iubite.

939
00:54:36,209 --> 00:54:40,376
Grupul de schimb de soția noastră
are 300 de membri pe Facebook.

940
00:54:43,584 --> 00:54:46,418
Părinții tăi au o vârstă extrem de nouă...

941
00:54:46,418 --> 00:54:48,876
Mă închin în fața voastră amândoi.

942
00:54:49,126 --> 00:54:51,709
Unchiule, ai făcut altceva
lucruri inacceptabile?

943
00:54:52,168 --> 00:54:55,043
Am crescut 3 catâri în Gaungxi.

944
00:54:56,251 --> 00:54:58,334
Asta e, ticălosule.

945
00:54:58,459 --> 00:55:01,001
Ai o atitudine defetistă față de victorie,

946
00:55:01,043 --> 00:55:02,626
arătând vulgaritatea
a spiritului Hong Kong...

947
00:55:02,876 --> 00:55:04,751
Mă raportez la Biroul de legătură.

948
00:55:04,793 --> 00:55:05,959
Păcatele tale sunt pedepsite cu...

949
00:55:06,334 --> 00:55:08,084
Nu te devanzi?

950
00:55:08,334 --> 00:55:09,751
Execuţie!

951
00:55:10,751 --> 00:55:11,918
Execuţie!

952
00:55:12,126 --> 00:55:13,876
La ce visezi ziua acum?

953
00:55:14,751 --> 00:55:17,501
Nimic, ma gandesc...

954
00:55:17,501 --> 00:55:20,543
Părinții tăi sunt atât de norocoși

955
00:55:20,543 --> 00:55:23,668
a avea o fiică atât de frumoasă.

956
00:55:24,668 --> 00:55:26,043
De asemenea, vă observ trăsăturile feței.

957
00:55:26,543 --> 00:55:28,293
Sunt și o avere de amatori

958
00:55:28,334 --> 00:55:30,876
povestitor eu însumi.

959
00:55:31,209 --> 00:55:34,043
Un coleg entuziast, cât de potrivit...

960
00:55:34,043 --> 00:55:35,501
Desigur.

961
00:55:36,043 --> 00:55:38,918
Ai ochi pofticiosi

962
00:55:38,959 --> 00:55:41,209
și un zâmbet înșelător...

963
00:55:42,043 --> 00:55:44,918
Ochi mici, buze mici, penis micro-moale

964
00:55:45,418 --> 00:55:47,793
E păcat să mă căsătoresc cu tine.

965
00:55:47,793 --> 00:55:48,876
De unde ai știut?

966
00:55:48,876 --> 00:55:49,959
Inutil să spun.

967
00:55:50,293 --> 00:55:52,418
Nas mare, penis mare,

968
00:55:52,459 --> 00:55:54,918
nas mic...

969
00:55:55,834 --> 00:55:59,084
Nasurile au nări.

970
00:55:59,584 --> 00:56:01,501
Un penis nu are două găuri.

971
00:56:03,084 --> 00:56:04,376
Nu te mai certa cu mama.

972
00:56:04,376 --> 00:56:05,668
gresesc?

973
00:56:05,668 --> 00:56:08,251
Dacă LeBron James are un penis de 20 de inci,

974
00:56:08,251 --> 00:56:10,001
Apoi nasul îi atârna de bărbie...

975
00:56:10,001 --> 00:56:11,251
Ia-o ușor...

976
00:56:11,251 --> 00:56:12,918
Să comandăm ceva de mâncare.

977
00:56:13,209 --> 00:56:17,626
Vreau o oală picante ca naiba,
ardei roșu toată noaptea.

978
00:56:18,668 --> 00:56:19,959
Îți place mâncarea picantă?

979
00:56:24,584 --> 00:56:27,168
Așa procedăm noi.

980
00:56:28,293 --> 00:56:29,251
De jos în sus!

981
00:56:46,376 --> 00:56:50,251
Părinților mei iubesc alimentele picante.

982
00:56:50,501 --> 00:56:53,543
Sunt bine, cu excepția mea...

983
00:56:53,834 --> 00:56:58,084
Instinctul meu... am nevoie de toaletă...

984
00:56:58,459 --> 00:56:59,459
Grăbește-te.

985
00:57:06,626 --> 00:57:08,876
La naiba. Mi-am lăsat portofelul în mașină.

986
00:57:08,876 --> 00:57:10,709
E în regulă. L-am salvat în telefon.

987
00:57:11,626 --> 00:57:13,834
Grăbește-te, cu ce te caci de lanțuri?

988
00:57:14,209 --> 00:57:17,376
Nu, mă masturbez... am nevoie de timp.

989
00:57:22,126 --> 00:57:25,959
Haide, nu...

990
00:57:27,668 --> 00:57:28,918
Calmează-te.

991
00:57:29,459 --> 00:57:32,418
Mușchiul PC este controlat de creierul meu.

992
00:57:32,418 --> 00:57:34,001
Atâta timp cât creierul meu are control...

993
00:57:34,376 --> 00:57:38,043
Dacă nu vreau să iau o gunoială, rămâne în...

994
00:57:46,418 --> 00:57:48,293
Cineva și-a căcat în pantaloni...

995
00:57:49,709 --> 00:57:52,584
Domnule, cineva a spus că v-ați rahat de pantaloni.

996
00:57:53,543 --> 00:57:55,126
Nu mi-am căcat de pantaloni.

997
00:57:55,126 --> 00:57:58,668
Încercam o nouă poziție de ghemuit.

998
00:57:58,751 --> 00:58:00,501
Pot să-ți împrumut telefonul?

999
00:58:02,626 --> 00:58:04,501
Și adu-mi o lingură.

1000
00:58:04,501 --> 00:58:06,668
Voi scoate totul curat pentru tine.

1001
00:58:07,084 --> 00:58:08,501
Grăbește-te-

1002
00:58:15,543 --> 00:58:17,293
Plăstuitorule!

1003
00:58:20,584 --> 00:58:22,251
Directorul mi-a spus că te-ai cacat în pantaloni,

1004
00:58:22,334 --> 00:58:24,376
Ți-am adus haine.

1005
00:58:25,251 --> 00:58:26,501
Ce e cu

1006
00:58:26,543 --> 00:58:29,168
țesuturile?

1007
00:58:29,709 --> 00:58:32,084
Am alergii. La naiba.

1008
00:58:32,209 --> 00:58:34,209
Îmi pare rău, Iron-Lin.

1009
00:58:35,334 --> 00:58:37,459
Cum ai putut uita
propriul tău număr de carte de identitate?

1010
00:58:37,459 --> 00:58:39,043
La naiba.

1011
00:58:43,501 --> 00:58:45,293
Ce pute?

1012
00:59:01,168 --> 00:59:02,001
Unde naiba te-ai dus?

1013
00:59:03,251 --> 00:59:04,584
Prefer să nu spun.

1014
00:59:04,584 --> 00:59:06,251
<i>Trebuie să fi întâlnit niște case.</i>

1015
00:59:06,251 --> 00:59:09,043
Trebuie să se fi distrat,
mi-ai lăsat părinții și pe mine în urmă.

1016
00:59:09,043 --> 00:59:10,918
Îți pasă măcar cum mă simt?

1017
00:59:11,668 --> 00:59:13,751
Crezi că nu-mi pasă?

1018
00:59:13,751 --> 00:59:17,293
Am fost acolo tot timpul, tocmai am plecat.

1019
00:59:17,293 --> 00:59:20,334
I-am spus chelnerului să-ți spună
că nu eram la toaletă.

1020
00:59:20,584 --> 00:59:21,709
De ce?

1021
00:59:23,543 --> 00:59:24,834
Trebuie să o spun?

1022
00:59:26,084 --> 00:59:27,543
nu vrei să-mi spui?

1023
00:59:27,543 --> 00:59:29,834
Erai într-o altă cameră luând fete.

1024
00:59:29,876 --> 00:59:31,668
Ai avut un apel până acum.

1025
00:59:35,626 --> 00:59:36,626
Chi-Ling Chow.

1026
00:59:37,418 --> 00:59:39,709
Mi-am rupt cireasa
când am absolvit liceul.

1027
00:59:40,376 --> 00:59:44,376
Nu m-am oprit să iau fete
până te-am cunoscut.

1028
00:59:44,918 --> 00:59:46,376
Apoi m-am mutat la tine.

1029
00:59:47,043 --> 00:59:50,751
58 de zile este cel mai lung pe care îl am
plecat fără păsărică.

1030
00:59:51,334 --> 00:59:52,959
Dacă am încurcat cu alte fete în acest timp,

1031
00:59:53,543 --> 00:59:55,293
atunci Dumnezeu să mă facă neputincios
pentru tot restul vieții mele.

1032
00:59:55,459 --> 00:59:56,668
Atunci de ce nu poți spune?

1033
00:59:56,709 --> 00:59:57,959
Pentru că sunt un idiot.

1034
00:59:59,543 --> 01:00:02,543
Nu vreau să dau cu alte fete,
așa că mi-am pus centura de castitate.

1035
01:00:02,543 --> 01:00:03,668
Atunci natura a sunat,

1036
01:00:03,709 --> 01:00:06,209
a fost o urgență, mi-am uitat actul de identitate.

1037
01:00:06,709 --> 01:00:09,751
Am sunat pe cineva să mă scape. Pe vremea aceea
a sosit, mi-am căcat deja pantalonii.

1038
01:00:10,001 --> 01:00:12,043
Știți că lăcătușul are alergii?

1039
01:00:12,376 --> 01:00:13,376
Mi-am rahat pantalonii!

1040
01:00:16,418 --> 01:00:16,918
De ce râzi?

1041
01:00:17,959 --> 01:00:20,459
Știu că spui adevărul.

1042
01:00:21,043 --> 01:00:22,168
Știai totul?

1043
01:00:22,418 --> 01:00:25,334
I-ai dat chelnerului o sută de dolari
rugându-i să nu-mi spună.

1044
01:00:25,626 --> 01:00:27,459
Factura aceea era încă puturoasă.

1045
01:00:27,459 --> 01:00:28,959
Dacă îi ofer o mie,

1046
01:00:29,001 --> 01:00:30,084
crezi că mi-ar spune?

1047
01:00:35,251 --> 01:00:37,043
M-ai batjocorit tot timpul.

1048
01:00:37,876 --> 01:00:38,876
Nu poți accepta o glumă?

1049
01:00:39,418 --> 01:00:41,293
De când m-am mutat

1050
01:00:41,334 --> 01:00:43,959
ai stabilit această partiție între noi.

1051
01:00:44,209 --> 01:00:46,001
Mă uit la tine
prin această despărțire în fiecare noapte.

1052
01:00:46,209 --> 01:00:47,168
Exact ca un copil

1053
01:00:47,209 --> 01:00:49,251
care se uită la peștele auriu
în afara magazinului de pește.

1054
01:00:49,251 --> 01:00:50,501
Am putut doar să privesc, dar nu să ating.

1055
01:00:52,709 --> 01:00:53,709
Pot rezista pentru tine.

1056
01:00:54,459 --> 01:00:56,334
Dar ai putea măcar să fii mai susținător.

1057
01:00:56,334 --> 01:00:57,376
În loc să mă batjocorească.

1058
01:00:58,293 --> 01:00:59,876
Dacă nu eram serios în privința ta,

1059
01:01:00,209 --> 01:01:01,418
de ce as face asta?

1060
01:01:01,918 --> 01:01:02,876
Gândește-te din nou.

1061
01:01:27,001 --> 01:01:28,251
Hei.

1062
01:01:29,751 --> 01:01:31,209
Îmi pare rău.

1063
01:01:57,043 --> 01:01:58,418
Să facem dragoste în seara asta.

1064
01:01:58,751 --> 01:02:00,918
Să vedem cât poate dura relația noastră
poate rezista după ce o facem?

1065
01:02:01,209 --> 01:02:02,084
Poate că vom fi bine.

1066
01:02:05,001 --> 01:02:06,959
Mă îndrăznești? Nu!

1067
01:02:07,459 --> 01:02:10,209
Sunt jucător, dar mă țin mereu de cuvânt.

1068
01:02:10,459 --> 01:02:11,751
Mai am 40 de zile.

1069
01:02:15,709 --> 01:02:16,918
Astăzi este a 76-a zi.

1070
01:02:16,959 --> 01:02:19,084
Relația noastră devine din ce în ce mai puternică.

1071
01:02:19,251 --> 01:02:20,959
Ar fi putut deveni un obicei.

1072
01:02:20,959 --> 01:02:23,001
Încep să cred că sexul nu este
la fel de important mai.

1073
01:02:24,501 --> 01:02:25,959
De asemenea, a încetat să mă spioneze.

1074
01:02:26,293 --> 01:02:29,293
Nu am observat niciun urmăritor care mă urmărește.

1075
01:02:29,709 --> 01:02:32,584
Dar o provocare mai mare așteaptă.

1076
01:02:36,376 --> 01:02:38,126
Tur de noapte la clinică în seara asta,
Nu voi fi acasă.

1077
01:02:38,126 --> 01:02:39,209
Distrează-te.

1078
01:02:39,334 --> 01:02:40,376
Ce zici de Big S și Small S?

1079
01:02:40,376 --> 01:02:42,001
Vor juca mahjong toată noaptea.

1080
01:02:42,001 --> 01:02:43,418
esti pe cont propriu,
poti sa mergi dupa niste coada.

1081
01:02:43,876 --> 01:02:44,459
Super idee!

1082
01:02:45,043 --> 01:02:45,334
Ce ați spus?

1083
01:02:46,043 --> 01:02:48,251
Haide, încă 20 de zile este o bucată de tort.

1084
01:02:53,293 --> 01:02:53,876
Bravo ție.

1085
01:02:55,126 --> 01:02:55,834
- La revedere.
- La revedere.

1086
01:03:16,834 --> 01:03:17,626
Buna ziua?

1087
01:03:17,626 --> 01:03:20,209
Carson Baby, eu sunt Yoyo.

1088
01:03:20,209 --> 01:03:23,834
Yoyo? Yoyo Siu?

1089
01:03:23,834 --> 01:03:26,418
Da, mi-e atât de dor de tine.

1090
01:03:26,418 --> 01:03:28,501
Nu m-ai sunat în tot acest timp.

1091
01:03:28,501 --> 01:03:29,959
Mi-am rănit penisul recent.

1092
01:03:29,959 --> 01:03:31,876
Nu l-am folosit.

1093
01:03:31,876 --> 01:03:35,751
Vreau să te văd în seara asta. Vino să mă găsești.

1094
01:03:37,043 --> 01:03:39,501
Dar, eu...

1095
01:03:39,501 --> 01:03:42,834
Sunt la casa de piatră unde am făcut sex.

1096
01:03:43,376 --> 01:03:44,584
Vino să mă găsești.

1097
01:03:44,584 --> 01:03:49,043
E frig aici, vreau brațele tale în jurul meu.

1098
01:03:50,668 --> 01:03:52,126
Staţi să văd.

1099
01:03:53,001 --> 01:03:55,709
Buna ziua? Buna ziua?

1100
01:03:59,209 --> 01:04:02,918
Se va face zori până cândva
se întoarce se întoarce acasă de la serviciu.

1101
01:04:14,251 --> 01:04:19,668
Oh, mi-e somn. ma duc sa ma culc.

1102
01:04:27,709 --> 01:04:30,084
Acesta este singurul loc
care nu are camera de supraveghere.

1103
01:04:47,501 --> 01:04:48,459
Taxi.

1104
01:05:11,501 --> 01:05:13,001
Scuzați-mă, domnule. Suntem inchisi.

1105
01:05:13,001 --> 01:05:15,459
Te rog să-l tratezi?
Nu se simte bine.

1106
01:05:16,626 --> 01:05:17,918
În regulă. Va rugam asteptati.

1107
01:05:23,251 --> 01:05:25,543
Doctore, a vărsat de două ori.

1108
01:05:25,543 --> 01:05:27,001
Poate că a mâncat ceva greșit.

1109
01:05:27,668 --> 01:05:31,376
Nu sunt surprins dacă a făcut-o.
Am văzut chiar câini ingerând un GI Joe.

1110
01:05:31,376 --> 01:05:33,043
Serios?

1111
01:05:33,043 --> 01:05:33,709
Burta lui este puțin umflată.

1112
01:05:34,584 --> 01:05:36,709
Băiat rău, Matthew.

1113
01:05:37,126 --> 01:05:39,584
Ai fost băiat rău acasă?

1114
01:05:39,584 --> 01:05:41,084
Pari cam cunoscut.

1115
01:05:41,126 --> 01:05:42,876
Ești prezentator de știri la televizor?

1116
01:05:43,584 --> 01:05:44,209
Nu.

1117
01:05:45,543 --> 01:05:47,043
O injecție ar trebui să facă treaba.

1118
01:05:47,043 --> 01:05:48,168
Mulțumesc, doctore.

1119
01:05:48,376 --> 01:05:49,501
E prima dată aici?

1120
01:05:50,126 --> 01:05:52,959
Da, medicul veterinar al lui Matthew este în vacanță.

1121
01:05:52,959 --> 01:05:55,209
Am gasit aceasta clinica pe internet
și este aproape de locul meu.

1122
01:05:55,209 --> 01:05:56,084
Locuiești în Aberdeen?

1123
01:05:56,543 --> 01:05:58,043
Nu, Deep Water Bay.

1124
01:05:58,876 --> 01:06:00,043
Un băiat bogat.

1125
01:06:09,334 --> 01:06:12,459
E indigestie, va fi bine.

1126
01:06:12,459 --> 01:06:14,084
E minunat. Mulțumesc, doctore.

1127
01:06:14,084 --> 01:06:14,584
Nici o problemă.

1128
01:06:14,584 --> 01:06:17,209
Ești bine, Matthew. L-ai speriat pe tata.

1129
01:06:17,209 --> 01:06:18,543
În regulă. Să mergem acasă.

1130
01:06:18,543 --> 01:06:21,376
Intră un tip fierbinte în miezul nopții.

1131
01:06:21,376 --> 01:06:23,501
Bătrânul eu ar avea
te-am luat imediat

1132
01:06:23,501 --> 01:06:25,584
Acum, nu contează.

1133
01:06:26,001 --> 01:06:27,959
Dar pare cunoscut.
Unde l-am mai văzut?

1134
01:06:38,709 --> 01:06:42,584
Aceasta este cea mai bântuită casă din Hong Kong.

1135
01:06:42,709 --> 01:06:45,376
Nu te speria, sunt aici cu tine.

1136
01:06:45,709 --> 01:06:47,501
Nu se va întâmpla nimic.

1137
01:06:48,876 --> 01:06:50,376
Deci ești Fat Tat Szeto?

1138
01:06:50,376 --> 01:06:52,459
nu te cunosc,

1139
01:06:52,459 --> 01:06:55,251
De ce ai spus revistei
că am fost un maestru Feng Shui rău?

1140
01:06:57,543 --> 01:06:59,584
Tururi de case bântuite!

1141
01:06:59,584 --> 01:07:02,751
Sunteți idioți. Fantomele nu sunt reale!

1142
01:07:05,709 --> 01:07:08,376
Omul ca el va avea probleme...

1143
01:07:16,459 --> 01:07:17,459
Yoyo!

1144
01:07:19,626 --> 01:07:20,959
Carson Baby este aici.

1145
01:07:29,959 --> 01:07:31,709
De ce nu te întorci?

1146
01:07:35,418 --> 01:07:37,543
Îmi pun viața în pericol

1147
01:07:37,709 --> 01:07:39,251
sa-ti spun ca...

1148
01:07:39,459 --> 01:07:40,459
Mi-am găsit dragostea adevărată.

1149
01:07:42,043 --> 01:07:44,501
I-am promis
că n-am să mă prostesc cu alte fete.

1150
01:07:45,626 --> 01:07:47,959
Dar înainte să ne despărțim...

1151
01:07:48,959 --> 01:07:53,001
Să ne mai descurcăm o dată?

1152
01:08:03,959 --> 01:08:06,376
Nu mai încerca să mă sperii,
Nu voi dormi cu tine.

1153
01:08:06,626 --> 01:08:10,293
Fără cremă de porumb de data asta, ce?
Jeleu de lime de data asta?

1154
01:08:15,709 --> 01:08:17,126
Fantomă!

1155
01:08:30,168 --> 01:08:32,418
Fantomă!

1156
01:08:33,209 --> 01:08:37,626
Ți-am spus că va avea probleme.

1157
01:08:47,584 --> 01:08:49,543
Necazul m-a găsit!

1158
01:08:58,459 --> 01:08:59,334
Bună, doctore.

1159
01:08:59,334 --> 01:09:00,126
Buna ziua.

1160
01:09:00,501 --> 01:09:01,668
Am uitat să întreb

1161
01:09:01,709 --> 01:09:03,959
dacă Matthew are nevoie de un al doilea consult?

1162
01:09:03,959 --> 01:09:04,918
Ai așteptat în tot acest timp

1163
01:09:04,959 --> 01:09:06,376
sa ma intrebi asta?

1164
01:09:06,918 --> 01:09:08,751
Nu este nevoie. El va fi bine.

1165
01:09:08,751 --> 01:09:11,209
Se întâmplă orice, vă rog să mă sunați.

1166
01:09:11,209 --> 01:09:12,251
Eu sunt Chi-Ling.

1167
01:09:12,251 --> 01:09:14,168
Chi-Ling, salut.

1168
01:09:15,876 --> 01:09:17,126
Aceasta este cartea mea de vizită.

1169
01:09:19,043 --> 01:09:23,126
Daniel Lee? Lee...

1170
01:09:23,709 --> 01:09:26,959
De aceea pari atât de familiar.
Te-am văzut la televizor.

1171
01:09:27,084 --> 01:09:29,418
Da, tatălui meu nu-i place să participe
acele conferințe ale investitorilor.

1172
01:09:29,418 --> 01:09:31,043
Ajut când pot.

1173
01:09:31,168 --> 01:09:33,168
Dar nici mie nu prea îmi place să fiu la televizor.

1174
01:09:33,168 --> 01:09:34,501
Ești destul de frumos.

1175
01:09:35,001 --> 01:09:37,168
Multumesc. Te duci acasă?

1176
01:09:37,501 --> 01:09:38,834
Pot să vă dau o plimbare.

1177
01:09:48,168 --> 01:09:49,168
Să mergem.

1178
01:09:58,376 --> 01:09:59,376
Multumesc.

1179
01:09:59,501 --> 01:10:00,918
Pot să te conduc până la tine?

1180
01:10:01,001 --> 01:10:02,126
E bine.

1181
01:10:02,293 --> 01:10:04,334
Te duci la ușa ta? Promisiune.

1182
01:10:04,584 --> 01:10:05,459
BINE.

1183
01:10:09,251 --> 01:10:11,001
S-au găsit probleme

1184
01:10:11,043 --> 01:10:13,043
e drumul spre mine spre casă.

1185
01:10:13,043 --> 01:10:15,459
Dacă ajung acasă după ea, încep adevăratele probleme.

1186
01:10:37,626 --> 01:10:38,876
- Nimeni.
- Corect.

1187
01:10:59,501 --> 01:11:01,043
Opreste fiecare etaj?

1188
01:11:22,751 --> 01:11:24,043
Din nou.

1189
01:11:24,501 --> 01:11:26,209
Crezi că este o fantomă?

1190
01:11:26,709 --> 01:11:28,418
Nu există fantomă pe lume.

1191
01:11:29,459 --> 01:11:33,001
Asta e corect. Soții Lee sunt atât de puternici.
Chiar și fantomele stau departe de tine.

1192
01:11:35,751 --> 01:11:37,751
Da!

1193
01:12:10,334 --> 01:12:11,293
Multumesc.

1194
01:12:15,293 --> 01:12:16,918
Îmi pare rău. Am un iubit.

1195
01:12:18,418 --> 01:12:21,293
E în regulă. Putem fi prieteni.

1196
01:12:22,418 --> 01:12:25,501
Mulțumesc pentru seara asta. Îți voi cumpăra cina.

1197
01:12:25,668 --> 01:12:27,126
Sigur sună-mă.

1198
01:12:27,126 --> 01:12:29,251
OK, la revedere.

1199
01:13:16,251 --> 01:13:18,834
Din fericire, Chi-Ling nu m-a prins revenind.

1200
01:13:19,001 --> 01:13:22,251
Dar cine dracu este învinsul
care a dat-o o plimbare acasă?

1201
01:13:22,584 --> 01:13:26,418
am rezistat,
ea a stins?

1202
01:13:36,043 --> 01:13:37,626
El este cu adevărat Daniel Lee?

1203
01:13:37,709 --> 01:13:41,209
burlac fierbinte. Nu-i place de mine?

1204
01:13:41,584 --> 01:13:44,584
Dacă el este? Ce ar trebui să fac atunci?

1205
01:13:45,043 --> 01:13:46,418
L-am rugat pe Carson să aștepte 100 de zile...

1206
01:13:46,543 --> 01:13:48,376
Dacă îmi place înșuruba pe altcineva,
asta e al naibii de rău.

1207
01:13:58,834 --> 01:14:00,418
Noaptea a trecut fără incidente.

1208
01:14:00,543 --> 01:14:03,876
Aproape că am uitat de nevoia de sex.

1209
01:14:03,918 --> 01:14:05,126
Doar sărutăm uscat uneori,

1210
01:14:05,168 --> 01:14:07,084
niciodata franceza

1211
01:14:07,084 --> 01:14:09,001
In curand vor trece 3 luni.

1212
01:14:09,168 --> 01:14:12,001
Astăzi este a 92-a zi.

1213
01:14:12,168 --> 01:14:15,459
Sărbătorim
două lucruri în seara asta... În primul rând...

1214
01:14:15,459 --> 01:14:19,501
Filmul meu,
„Punani! Căutarea lui Simon King pentru păsărica lui Lynn”

1215
01:14:19,834 --> 01:14:21,959
este lansat oficial...

1216
01:14:25,043 --> 01:14:26,084
Al doilea lucru...

1217
01:14:26,084 --> 01:14:28,876
este pentru marele nostru prieten Carson.

1218
01:14:28,918 --> 01:14:30,959
El a rămas fără sex timp de 92 de zile.

1219
01:14:31,043 --> 01:14:32,126
Încă o săptămână

1220
01:14:32,168 --> 01:14:34,376
se va întoarce în sac!

1221
01:14:34,376 --> 01:14:36,668
Noroc.

1222
01:14:36,668 --> 01:14:39,959
Felicitări!

1223
01:14:44,334 --> 01:14:46,001
De fapt, succesul meu de azi

1224
01:14:46,876 --> 01:14:48,876
totul se datorează lui Chi-Ling.

1225
01:14:49,376 --> 01:14:52,001
Înainte de ea, aveam nevoie de 3 ori pe noapte.

1226
01:14:52,251 --> 01:14:55,001
Dar dacă îl vezi vreodată pe Chi-Ling
fara sa se machieze...

1227
01:14:57,168 --> 01:14:58,543
Poartă-te.

1228
01:14:59,501 --> 01:15:02,126
Atunci l-ai dori de cel puțin 10 ori.

1229
01:15:04,168 --> 01:15:08,209
Dacă pot rezista 100 de zile...

1230
01:15:08,543 --> 01:15:10,751
și voi putea să cheltuiesc
restul vieții mele cu această persoană,

1231
01:15:12,209 --> 01:15:13,459
Atunci de ce naiba nu?

1232
01:15:13,543 --> 01:15:16,543
Căsătorește-te cu ea...

1233
01:15:17,209 --> 01:15:18,251
Am planul meu.

1234
01:15:18,501 --> 01:15:22,043
Pentru a sărbători
aniversarea noastră specială a 100-a zi

1235
01:15:22,168 --> 01:15:24,334
Am decis să merg la un hotel

1236
01:15:24,543 --> 01:15:26,876
și organizați o petrecere împreună.
Cum sună?

1237
01:15:26,959 --> 01:15:28,959
Mare!

1238
01:15:28,959 --> 01:15:30,626
Căsătorește-te cu ea!

1239
01:15:30,834 --> 01:15:32,626
inca nu ma voi casatori...

1240
01:15:33,001 --> 01:15:34,209
Dar ne vom logodi.

1241
01:15:36,418 --> 01:15:37,709
Buna ziua.

1242
01:16:01,043 --> 01:16:01,876
Hi.

1243
01:16:02,209 --> 01:16:03,334
Ce mai faci?

1244
01:16:03,543 --> 01:16:04,709
Super, ce zici de tine?

1245
01:16:05,043 --> 01:16:07,251
Lucrez la Ping-An Insurance.

1246
01:16:11,876 --> 01:16:13,209
Asigurare Ping-An?

1247
01:16:13,584 --> 01:16:16,251
O liniște sufletească pentru tine și a mea...

1248
01:16:17,168 --> 01:16:19,501
Am auzit că ești un maestru Feng Shui?

1249
01:16:19,834 --> 01:16:22,334
Doar escroci pentru a-ți câștiga existența.

1250
01:16:24,751 --> 01:16:25,918
Mi-e tare dor de tine.

1251
01:16:27,376 --> 01:16:28,251
Şi eu.

1252
01:16:28,918 --> 01:16:30,501
Să ajungem din urmă când avem timp.

1253
01:16:31,584 --> 01:16:33,209
Încă nu te-am oferit un film.

1254
01:16:34,001 --> 01:16:35,834
Mai bine plec.

1255
01:16:42,251 --> 01:16:43,418
Cine este ea?

1256
01:16:44,751 --> 01:16:45,959
Vinde asigurare...

1257
01:16:46,043 --> 01:16:48,459
Oh, Karen Ho.

1258
01:16:50,043 --> 01:16:52,959
Toată lumea petrece cu noi!

1259
01:16:53,626 --> 01:16:56,168
Nu contează. Atâta timp cât ești fericit.

1260
01:17:03,293 --> 01:17:05,168
Camerele sunt ale tale, nu este o greșeală.

1261
01:17:05,376 --> 01:17:07,043
Ai inteles totul gresit...

1262
01:17:07,043 --> 01:17:07,876
Ce este?

1263
01:17:08,293 --> 01:17:11,418
Ne-a dat 18 apartamente.

1264
01:17:11,418 --> 01:17:14,126
A ta este o suită prezidențială.
Cine plătește pentru asta?

1265
01:17:14,126 --> 01:17:15,209
Trebuie să fie o greșeală.

1266
01:17:15,376 --> 01:17:17,584
Domnișoară, e în regulă.

1267
01:17:17,584 --> 01:17:18,626
Aceasta este instrucțiunea șefului nostru.

1268
01:17:18,626 --> 01:17:21,001
Pentru a face upgrade camerelor
pentru domnișoara Chi-Ling și prietenii ei.

1269
01:17:21,584 --> 01:17:22,918
Cine este șeful tău?

1270
01:17:23,293 --> 01:17:23,918
Sunt eu.

1271
01:17:23,918 --> 01:17:24,918
Șeful.

1272
01:17:25,501 --> 01:17:26,418
Buna ziua.

1273
01:17:26,751 --> 01:17:27,501
Buna ziua.

1274
01:17:27,501 --> 01:17:28,876
Știu că azi dai o petrecere aici.

1275
01:17:29,251 --> 01:17:31,209
Sol l-a întrebat pe manager
pentru a vă moderniza camerele.

1276
01:17:31,543 --> 01:17:32,376
Multumesc.

1277
01:17:32,459 --> 01:17:34,584
Bună, ce coincidență.

1278
01:17:34,668 --> 01:17:36,418
- Da, ce coincidență.
- Da.

1279
01:17:36,418 --> 01:17:37,959
domnule Daniel Lee.

1280
01:17:38,543 --> 01:17:40,043
<i> „Și al meu, Carson.</i>

1281
01:17:40,043 --> 01:17:42,251
Oh, domnule Lee. Acesta este logodnicul meu?

1282
01:17:42,959 --> 01:17:44,709
Am tratat înainte câinele domnului Lee.

1283
01:17:45,084 --> 01:17:46,418
Nenorocitul tău?

1284
01:17:46,501 --> 01:17:48,293
Nu, este un cățeluș mic.

1285
01:17:48,834 --> 01:17:50,251
Vă rugăm să vă distrați aici.

1286
01:17:50,251 --> 01:17:53,043
L-am întrebat pe manager
pentru a-ți compre șampania. Bucurați-vă.

1287
01:17:53,043 --> 01:17:53,709
Multumesc.

1288
01:17:53,709 --> 01:17:55,501
- La revedere.
- La revedere.

1289
01:18:03,084 --> 01:18:06,834
Daniel Lee este cel mai tare burlac din oraș.

1290
01:18:06,834 --> 01:18:07,959
Asta stiu.

1291
01:18:07,959 --> 01:18:10,543
Am auzit că iubita lui este o divă a muzicii.

1292
01:18:13,001 --> 01:18:17,459
Vedeți-mă zburând, cânt pe cer.

1293
01:18:19,043 --> 01:18:23,293
De ce nu ne-ai prezentat? Să vă fie rușine.

1294
01:18:23,293 --> 01:18:25,043
Ne-am întâlnit o singură dată.

1295
01:18:25,376 --> 01:18:27,126
De ce nu ne-ai spus?

1296
01:18:27,709 --> 01:18:29,418
Și-a adus câinele la o consultație.

1297
01:18:29,459 --> 01:18:31,501
Apoi m-a plimbat acasă.

1298
01:18:31,584 --> 01:18:32,626
Asta e grozav

1299
01:18:33,043 --> 01:18:34,126
Sunt nebun acum.

1300
01:18:35,293 --> 01:18:37,084
Nu contează, hai să ne distrăm.

1301
01:18:37,918 --> 01:18:39,918
El este atât de fierbinte.

1302
01:18:40,168 --> 01:18:43,168
Mă îndoiesc că au avut relații sexuale

1303
01:18:43,418 --> 01:18:44,834
Dar nu pot spune sigur dacă s-au sărutat

1304
01:18:44,876 --> 01:18:46,959
sau a avut mufături cu bomboane.

1305
01:18:47,709 --> 01:18:49,043
Suflare?

1306
01:18:49,251 --> 01:18:52,418
Tatăl tău deține jumătate din Hong Kong și ce!

1307
01:18:52,709 --> 01:18:54,459
Un miliardar și ce!

1308
01:18:54,709 --> 01:18:56,376
Dar numărul tău de spermatozoizi

1309
01:18:56,418 --> 01:18:58,251
încă nu a atins 100 de milioane.

1310
01:18:58,709 --> 01:19:01,543
Ce zici de asta, ar trebui să negociezi o tranzacție.

1311
01:19:02,043 --> 01:19:04,376
Cristiano Ronaldo și Chi-Ling ambii
au abilități grozave de „minge”.

1312
01:19:04,376 --> 01:19:06,626
Transferul lui valorează 100 de milioane de lire sterline.

1313
01:19:06,668 --> 01:19:07,876
Gândește-te puțin.

1314
01:19:08,209 --> 01:19:12,251
<i>@

1315
01:19:15,001 --> 01:19:17,043
O combinație de 18 cuvinte.

1316
01:19:17,043 --> 01:19:19,668
Aceasta va deveni
marea linie de dialog a filmelor mele

1317
01:19:19,959 --> 01:19:21,418
Ar fi în categoria Ill?

1318
01:19:21,418 --> 01:19:22,584
Este în categoria super.

1319
01:19:24,543 --> 01:19:26,043
Carson.

1320
01:19:27,418 --> 01:19:29,543
Ce coincidență. Ce faci aici?

1321
01:19:29,709 --> 01:19:30,876
Am venit cu cei doi colegi de școală.

1322
01:19:31,584 --> 01:19:34,334
Venim la o întâlnire
și am terminat ziua.

1323
01:19:34,376 --> 01:19:35,293
esti liber?

1324
01:19:35,501 --> 01:19:36,584
Karen Ho!

1325
01:19:38,543 --> 01:19:40,334
De ce arăți atât de bătrâni?

1326
01:19:40,543 --> 01:19:43,584
nu e adevarat...

1327
01:19:44,168 --> 01:19:46,501
Am numărul tău. Te sun mai târziu.

1328
01:19:46,626 --> 01:19:48,543
OK, sună-mă mai târziu.

1329
01:19:48,626 --> 01:19:50,709
- La revedere.
- La revedere.

1330
01:19:52,418 --> 01:19:53,959
Cineva va primi niște...

1331
01:19:54,418 --> 01:19:57,043
Apare cel vechi
înainte de a-l schimba pe cel nou.

1332
01:19:57,043 --> 01:19:59,084
Ești un om ocupat.

1333
01:19:59,626 --> 01:20:01,334
Aceasta este soarta.

1334
01:20:01,918 --> 01:20:05,543
Când Dumnezeu vrea să te înnebunească,
mai întâi te face excitat.

1335
01:20:05,626 --> 01:20:08,043
Wong Jing a spus, bărbații au dorințe

1336
01:20:08,043 --> 01:20:10,959
Sex... Mai mult sex... apoi mult mai mult sex

1337
01:20:11,293 --> 01:20:13,293
Totuși, habar nu am cine este Wong Jing.

1338
01:20:16,876 --> 01:20:20,834
Ar trebui să ne distrăm în seara asta.
Este o petrecere a burlacilor.

1339
01:20:20,834 --> 01:20:24,543
Te uiți la aceste nebunuri? Toți sunt în bikini.

1340
01:20:25,418 --> 01:20:27,543
Dar se pot distra...

1341
01:20:27,918 --> 01:20:30,834
Inima mea este peste tot.
De obicei, este plin doar cu o singură persoană.

1342
01:20:31,084 --> 01:20:34,251
Dar în seara asta, este plin cu doi.

1343
01:20:34,834 --> 01:20:36,918
Este supraaglomerat
că nu am loc pentru mine.

1344
01:20:52,084 --> 01:20:53,043
Carson.

1345
01:20:53,043 --> 01:20:53,543
Oh?

1346
01:20:54,043 --> 01:20:56,543
Am auzit că ești aici.

1347
01:20:57,084 --> 01:20:57,709
Serios?

1348
01:20:57,751 --> 01:20:59,293
Nu ma mai placi?

1349
01:20:59,293 --> 01:21:00,376
Nu, bineînțeles că da.

1350
01:21:00,834 --> 01:21:02,418
De ce nu te duci să te distrezi.

1351
01:21:02,543 --> 01:21:05,709
Sunt pe ciclu și mi-am uitat tampoanele.

1352
01:21:05,709 --> 01:21:08,334
Nu vreau să poluez piscina, așa că...

1353
01:21:08,334 --> 01:21:11,043
Te-am speriat?
De asta vorbești amuzant?

1354
01:21:11,584 --> 01:21:12,334
voi pleca atunci...

1355
01:21:20,168 --> 01:21:21,376
O, ce coincidență.

1356
01:21:22,126 --> 01:21:24,001
Este destinul!

1357
01:21:24,001 --> 01:21:25,334
Vei fi fata mea?

1358
01:21:26,043 --> 01:21:29,251
Sigur. Am așteptat să spui asta.

1359
01:21:33,293 --> 01:21:35,501
Karen, eu...

1360
01:21:37,501 --> 01:21:40,126
Nu trebuie să spui nimic, urmează-mă.

1361
01:21:45,126 --> 01:21:46,501
nu am vazut nimic...

1362
01:22:16,584 --> 01:22:17,459
Tu esti?

1363
01:22:26,918 --> 01:22:28,043
Este pentru dumneavoastră.

1364
01:22:30,584 --> 01:22:31,376
Multumesc.

1365
01:22:32,209 --> 01:22:33,001
Te simți plictisit?

1366
01:22:33,418 --> 01:22:34,209
Nu.

1367
01:22:34,376 --> 01:22:35,126
Vreau să-ți arăt ceva.

1368
01:22:41,126 --> 01:22:43,168
Hei, pleacă cu cineva.

1369
01:22:43,584 --> 01:22:46,084
Doar să ne bucurăm. Nu am văzut nimic.

1370
01:22:53,918 --> 01:22:56,293
Nu-mi pot imagina că te voi revedea.

1371
01:22:57,293 --> 01:23:00,001
Este destinul.

1372
01:23:07,584 --> 01:23:10,126
Când tatăl meu ți-a rupt picioarele...

1373
01:23:10,668 --> 01:23:12,293
Îmi doream atât de mult

1374
01:23:12,334 --> 01:23:13,834
pentru a te compensa.

1375
01:23:14,043 --> 01:23:15,959
Vrei să-ți rup picioarele înapoi?

1376
01:23:16,834 --> 01:23:20,376
Ți-am promis asta
am avea o întâlnire la film.

1377
01:23:20,959 --> 01:23:22,043
Amintesc.

1378
01:23:23,001 --> 01:23:25,918
Știu la acel moment, pe Treisprezece, pe Jingo și pe tine

1379
01:23:25,918 --> 01:23:28,626
Am cheltuit o mie de dolari
și mi-a făcut un film

1380
01:23:28,626 --> 01:23:30,293
Și am sperat că mă va face fericit.

1381
01:23:30,293 --> 01:23:32,001
Nu sunt sigur dacă mai poți găsi?

1382
01:23:32,168 --> 01:23:33,543
Discul a dispărut cu mult timp în urmă.

1383
01:23:33,626 --> 01:23:34,543
Nu.

1384
01:23:35,251 --> 01:23:37,918
Jingo era fără bani
când a plecat în SUA pentru o școală de film.

1385
01:23:38,501 --> 01:23:40,584
Așa că a postat filmul pe eBay pentru vânzare.

1386
01:23:41,043 --> 01:23:43,876
După ce l-am găsit, am cheltuit 10 USD pentru a-l cumpăra.

1387
01:23:44,626 --> 01:23:45,459
O, nu!

1388
01:23:55,626 --> 01:23:56,751
Tăiați.

1389
01:23:57,376 --> 01:24:00,126
Nu! nu e corect, trebuie sa exprimi...

1390
01:24:00,126 --> 01:24:02,001
Genul ăsta de inima mea

1391
01:24:02,043 --> 01:24:03,668
va merge pe dispoziție.

1392
01:24:03,668 --> 01:24:06,376
Inima ei o lasă în urmă...

1393
01:24:06,376 --> 01:24:07,334
Ce ar trebui să fac?

1394
01:24:07,668 --> 01:24:09,001
Cupă-i sânii... cu furie!

1395
01:24:10,376 --> 01:24:14,084
Prinde cu ambele mâini, tu ești regele.
Prinde-l.

1396
01:24:14,959 --> 01:24:15,834
Depune ceva efort în asta.

1397
01:24:17,126 --> 01:24:19,043
Eu sunt regele lumii!

1398
01:24:19,293 --> 01:24:20,209
Da...

1399
01:24:21,751 --> 01:24:22,709
Carson.

1400
01:24:24,376 --> 01:24:26,459
Știu că mâine te logodești.

1401
01:24:26,834 --> 01:24:28,876
Mă întorc în Shanghai în câteva zile.

1402
01:24:30,584 --> 01:24:34,043
Nu vreau să te las să pleci în seara asta.

1403
01:24:35,459 --> 01:24:39,001
După seara asta, mă voi preface că nu s-a întâmplat nimic.

1404
01:24:39,834 --> 01:24:44,001
Te logodești. Voi rămâne în Shanghai.

1405
01:24:45,168 --> 01:24:46,209
Este o afacere grozavă.

1406
01:24:48,001 --> 01:24:49,209
Apoi“.

1407
01:24:50,251 --> 01:24:52,209
Îți vei aminti de mine pentru totdeauna.

1408
01:25:07,376 --> 01:25:08,876
De ce sunt artificii dintr-o dată?

1409
01:25:10,376 --> 01:25:10,876
Din cauza ta.

1410
01:25:12,001 --> 01:25:12,959
eu?

1411
01:25:13,376 --> 01:25:15,459
aș vrea să-ți dau
o noapte de neuitat.

1412
01:25:17,959 --> 01:25:19,293
Ai plănuit asta?

1413
01:25:21,459 --> 01:25:23,876
A fost doar o săptămână. Timpul era strâns.

1414
01:25:24,584 --> 01:25:28,418
Toată echipa a zburat din Germania.
Nu au mai dormit de zile.

1415
01:25:32,834 --> 01:25:35,251
Nu pot accepta asta, este prea mult.

1416
01:25:35,751 --> 01:25:38,543
De fapt, nu este doar din cauza ta.

1417
01:25:38,876 --> 01:25:40,043
Este și pentru mine.

1418
01:25:41,168 --> 01:25:44,418
Am doar o zi să te curtez.

1419
01:25:45,293 --> 01:25:47,043
Ai fost cu el de trei luni.

1420
01:25:47,334 --> 01:25:48,834
Dacă nu pot fi cu tine astăzi,

1421
01:25:49,709 --> 01:25:51,376
atunci nu voi mai avea nicio șansă.

1422
01:25:53,084 --> 01:25:54,418
Vrei să fii cu mine?

1423
01:25:55,918 --> 01:25:58,709
Da, foarte mult.

1424
01:26:01,043 --> 01:26:04,959
Tatăl meu mă îndeamnă să mă căsătoresc.
El vrea un nepot.

1425
01:26:06,043 --> 01:26:08,626
Am încercat, chiar am făcut-o, dar nu am avut noroc.

1426
01:26:09,293 --> 01:26:12,709
Până în noaptea aceea. în noaptea aceea...

1427
01:26:14,459 --> 01:26:16,293
când te-am văzut tratandu-te pe Matthew,

1428
01:26:18,001 --> 01:26:18,918
m-am îndrăgostit de tine.

1429
01:26:20,084 --> 01:26:21,626
Aș vrea să te căsătorești cu mine.

1430
01:26:28,209 --> 01:26:30,001
Nu am dat niciodată un inel unei fete.

1431
01:26:30,876 --> 01:26:31,709
Sper că ți-ar plăcea.

1432
01:26:33,293 --> 01:26:34,418
Te-ai căsători cu mine?

1433
01:26:37,418 --> 01:26:39,043
Grabă. Grabă.

1434
01:26:39,043 --> 01:26:41,418
Staţi să văd. Aranjați-vă părul fetelor...

1435
01:26:46,459 --> 01:26:47,668
Promite-mi.

1436
01:26:58,584 --> 01:27:01,543
Dragă, este un băiețel sau o fetiță?

1437
01:27:01,543 --> 01:27:02,668
Fete gemene...

1438
01:27:03,418 --> 01:27:07,293
Fete din nou? Să facem doar un avort.

1439
01:27:07,959 --> 01:27:10,293
Sunt la <i>7</i> luni în...
De ce nu mi-ai spus mai devreme?

1440
01:27:11,834 --> 01:27:14,209
Bine, hai să facem o poză.

1441
01:27:22,626 --> 01:27:26,043
Suntem din două lumi separate.
Nu sunt genul tău.

1442
01:27:26,126 --> 01:27:27,293
Am putea încerca.

1443
01:27:28,043 --> 01:27:29,251
Nu vreau să am copii.

1444
01:27:30,001 --> 01:27:31,626
Acesta este un rupător de înțelegere.

1445
01:27:32,668 --> 01:27:37,043
nu sunt lacom,
Sunt mulțumit de tipul ăla dolofan.

1446
01:27:38,251 --> 01:27:39,543
Vă mulțumim pentru artificii și recepție.

1447
01:27:42,459 --> 01:27:44,668
Dacă i se întâmplă ceva câinelui tău,
simte-te liber sa ma gasesti.

1448
01:27:51,709 --> 01:27:54,959
Cele mai bune urări pentru amândoi.

1449
01:27:56,001 --> 01:27:57,334
Sigur.

1450
01:28:15,251 --> 01:28:16,168
Buna ziua?

1451
01:28:16,626 --> 01:28:17,876
Unde ești?

1452
01:28:18,001 --> 01:28:19,626
Unde sunt?

1453
01:28:19,709 --> 01:28:21,459
M-am plictisit la piscină.

1454
01:28:21,501 --> 01:28:24,043
Am ieșit la o țigară.

1455
01:28:24,043 --> 01:28:24,876
Singur?

1456
01:28:27,084 --> 01:28:28,418
Bineînțeles că sunt singur.

1457
01:28:33,043 --> 01:28:35,334
Apoi mergi la culcare mai devreme. Ne vedem mâine.

1458
01:28:35,626 --> 01:28:36,626
Te iubesc.

1459
01:28:38,918 --> 01:28:40,418
ticălosule.

1460
01:28:40,418 --> 01:28:43,459
Nici măcar nu poți rezista câteva ore.
Ești carne moartă.

1461
01:28:44,376 --> 01:28:45,501
eu plec.

1462
01:28:53,876 --> 01:28:57,459
Astăzi este a 100-a zi. În sfârșit vine ziua.

1463
01:28:57,626 --> 01:28:58,834
Când sosește Chi-Ling,

1464
01:28:59,001 --> 01:29:00,084
avocatul va găzdui ceremonia de logodnă.

1465
01:29:01,084 --> 01:29:02,876
Atunci ne putem trage toată noaptea.

1466
01:29:16,584 --> 01:29:19,043
Felicitări. Poți face sex în sfârșit.

1467
01:29:19,543 --> 01:29:20,751
- Mulţumesc.
- Ea vine.

1468
01:29:20,751 --> 01:29:22,418
Da.

1469
01:29:37,043 --> 01:29:38,793
Înainte de a începe ceremonia de logodnă,

1470
01:29:38,876 --> 01:29:39,918
hai să arătăm tuturor un videoclip.

1471
01:29:39,918 --> 01:29:42,251
Pentru a fi martorii celor 100 de zile de iubire.

1472
01:30:28,084 --> 01:30:30,084
Șefu, am ceva să-ți arăt.

1473
01:30:48,251 --> 01:30:49,043
Ce este?

1474
01:30:49,709 --> 01:30:52,084
L-am extras de pe camerele de supraveghere.

1475
01:30:52,251 --> 01:30:53,501
Editarea a fost destul de bună.

1476
01:30:54,001 --> 01:30:55,001
Cine ți-a spus să faci asta?

1477
01:30:55,001 --> 01:30:57,001
Am făcut-o pentru tine.

1478
01:30:57,334 --> 01:30:58,251
Tu...

1479
01:31:01,501 --> 01:31:04,043
Nu, pot să explic.

1480
01:31:04,459 --> 01:31:06,334
Doamnelor și domnilor,
as dori sa anunt.

1481
01:31:07,334 --> 01:31:11,626
Eu, Chi-Ling Chow nu voi fi
te angajezi astăzi

1482
01:31:16,126 --> 01:31:18,501
Dar am decis să mă căsătoresc cu el imediat.

1483
01:31:28,543 --> 01:31:29,584
Cum s-ar putea întâmpla asta?

1484
01:31:37,459 --> 01:31:41,334
Bună, sunt colegul de școală al lui Carson.
Eu sunt Karen Ho.

1485
01:31:42,293 --> 01:31:43,751
Buna ziua. Eu sunt Chi-Ling.

1486
01:31:44,251 --> 01:31:45,876
Ai întâlnit un tip minunat.

1487
01:31:45,959 --> 01:31:47,001
Te rog prețuiește-l.

1488
01:31:48,543 --> 01:31:49,584
Cât de grozav?

1489
01:31:50,209 --> 01:31:52,293
Minunat în pat poate fi!

1490
01:31:52,876 --> 01:31:55,918
Fără sex timp de 99 de zile.
Este normal să fii puțin agresiv.

1491
01:31:56,043 --> 01:31:57,334
Ne-ai înțeles greșit.

1492
01:31:57,376 --> 01:31:58,959
Nu s-a întâmplat nimic aseară.

1493
01:31:59,376 --> 01:32:01,543
L-am văzut ieșind

1494
01:32:01,584 --> 01:32:02,834
din camera ta aseară.

1495
01:32:03,001 --> 01:32:05,834
Obișnuia să mă placă

1496
01:32:05,876 --> 01:32:07,376
dar nu mi-a plăcut de el.

1497
01:32:07,376 --> 01:32:09,001
Apoi am plecat în SUA.

1498
01:32:09,043 --> 01:32:10,751
M-am lovit de el de două ori.

1499
01:32:10,751 --> 01:32:12,126
Am crezut că este destinul.

1500
01:32:12,418 --> 01:32:14,834
Vreau doar să economisesc
câteva amintiri dulci pentru mine.

1501
01:32:19,834 --> 01:32:23,126
Toți vor muri mai devreme sau mai târziu.
Fii curajos.

1502
01:32:23,126 --> 01:32:26,501
Dumnezeu iubește lumea.
Și-a sacrificat chiar și singurul său fiu...

1503
01:32:26,501 --> 01:32:30,043
Revoluția urmează să aibă succes.
Continuați-vă munca grea, tovarăși

1504
01:32:31,043 --> 01:32:31,918
ce faci?

1505
01:32:31,918 --> 01:32:35,168
Când mă trezesc că sunt un nemernic.

1506
01:32:35,334 --> 01:32:38,876
Eu recit doar cuvinte de la oameni celebri...
pentru ceva speranță.

1507
01:32:38,918 --> 01:32:40,126
Ce vrei să spui?

1508
01:32:42,376 --> 01:32:45,334
Știu că voi regreta asta, dar...

1509
01:32:45,334 --> 01:32:47,043
Nu pot face sex cu tine în seara asta

1510
01:32:51,001 --> 01:32:54,334
Am fost un ticălos cea mai mare parte a vieții mele.

1511
01:32:55,626 --> 01:32:57,209
Înșel pe fete în fiecare zi.

1512
01:32:58,834 --> 01:33:01,001
Dar de data asta i-am promis lui Chi-Ling asta

1513
01:33:01,001 --> 01:33:04,334
Nu pot face sex cu ea
sau orice altă femeie timp de 100 de zile.

1514
01:33:06,293 --> 01:33:11,251
Chiar vreau să mă țin de promisiune.
Nu vreau să o dezamăgesc.

1515
01:33:13,001 --> 01:33:14,418
Așa că trebuie să te dezamăgesc.

1516
01:33:25,251 --> 01:33:29,043
Ești un tip atât de minunat.
Chiar o invidiez.

1517
01:33:31,043 --> 01:33:31,751
Multumesc.

1518
01:33:35,084 --> 01:33:35,959
Serios?

1519
01:33:36,959 --> 01:33:38,709
Nu trebuie să te mint.

1520
01:33:38,709 --> 01:33:41,376
Chiar cred că este un om minunat.

1521
01:33:41,376 --> 01:33:43,584
Așa că am venit aici să-ți urez cele mai bune urări.

1522
01:33:47,376 --> 01:33:48,668
Vă doresc vouă doi fericiți pentru totdeauna.

1523
01:33:50,043 --> 01:33:51,043
Multumesc.

1524
01:34:18,376 --> 01:34:20,668
Împachetează-ți lucrurile, ești concediat!

1525
01:34:33,209 --> 01:34:34,168
De ce plângi?

1526
01:34:34,168 --> 01:34:40,001
Eram atât de speriat acum.
Am crezut că o să mă părăsești.

1527
01:34:40,001 --> 01:34:42,251
Nu te voi lăsa să scapi atât de ușor.

1528
01:34:43,251 --> 01:34:46,376
Bună, sunt Daniel Lee.

1529
01:34:46,376 --> 01:34:48,001
Eu sunt Karen Ho. Buna ziua.

1530
01:34:53,126 --> 01:34:54,376
Uita-le...

1531
01:34:57,126 --> 01:34:58,834
Pentru a comemora prima noastră dată

1532
01:34:58,834 --> 01:35:01,584
Am decis să nu facem dragoste
pe teritoriul lui Daniel Lee.

1533
01:35:02,459 --> 01:35:03,834
Dar să o fac acasă.

1534
01:35:04,376 --> 01:35:05,584
Ești carne moartă.

1535
01:35:43,876 --> 01:35:44,543
esti bine?

1536
01:35:45,543 --> 01:35:47,501
Mi-am rupt penisul din nou!

1537
01:35:48,459 --> 01:35:49,834
Deci trebuie să așteptăm încă 200 de zile?

1538
01:35:50,334 --> 01:35:52,376
Mai mult cred...